闲房书事示五弟及诸侄等献肃公

年老多病辞官退居，得以安住这简陋小楼，我的屋舍潇洒自在，顺适自然的本真情态。
在北窗下躺卧休憩，全然没有俗事牵绊，亲友到阁中往来相聚，心境自然和洽安适。
苍翠的桧树笼罩着轻烟，听不到禽鸟的啼鸣，绿槐树下柔风细细，间或传来秋蝉的嘶声。
世间所有的万事万物全都如同一场大梦，哪里一定要像《南华经》所说的那样，强求物我齐一呢？

• 归休指官员辞官退休，归隐家园。
• 天倪语出《庄子·齐物论》，指自然的分际，事物本来的本真情态。
• 偃卧仰面躺着，指闲适地休憩。
• 过从亲友之间互相往来交往。
• 鸟哢鸟儿的鸣叫声。哢，特指禽鸟婉转的啼鸣。
• 南华即《南华经》，也就是道家经典《庄子》，因唐玄宗追封庄子为南华真人而得名，其中《齐物论》篇核心主张是万物齐同，物我无别。

这首诗整体风格冲淡平和，完全是北宋后期士大夫晚年闲居的典型心境写照。开篇直接点出辞官归休的背景，以陋楼、吾庐为依托，将个人安适的心境与自然天道相连接，毫无迟暮的悲戚之感。

中间两联铺写闲居的日常景致与状态：北窗高卧暗用陶渊明的典故，点出无俗事缠身的自在，东阁叙写亲友相聚的和乐，再以桧树烟景、槐下蝉声勾勒出清幽寂静的居处环境，视听结合，清韵自生。

尾联翻进一层，没有落入一般田园诗刻意追求齐物逍遥的窠臼，反而说世间万事皆如梦幻，不必强求物我齐一的境界，看似近庄，实则更贴近日常人生的真实况味，把历经宦海风波之后的通透旷达表现得含蓄深沉。

这首诗是北宋中期文人韩维晚年退居洛阳时期的作品。韩维历仕仁宗、英宗、神宗三朝，在新旧党争的风波中几经起落，晚年因年老多病辞官归乡，在居所闲居度日，不再过问朝堂政事。

这首诗是他写给自己的五弟以及诸位子侄辈的抒怀之作，向晚辈展现自己晚年闲居的心境与人生体悟。