同三兄安公亭看雨

高敞的厅堂里六月酷暑难耐，骤雨伴着轻雷落过后院的池塘。
水面生出阵阵凉意，赤色鲤鱼跃出水面，林梢声响消寂，只有黄鹂在婉转啼鸣。
岸边的翠竹色泽浓翠，没有风来扰动它的身姿，蔷薇花沾了雨沉甸甸艳红，柔枝垂落到地面上。
这般清美的景致虽然极佳，我心中的欢悦意绪却不多，满头白发拄着手杖闲坐，提笔写下这首诗。

• 炎曦指烈日、盛夏的酷暑热浪。
• 岸篠岸边生长的细竹、小竹。
• 支策拄着手杖，策即手杖、拐杖。

这首诗前六句铺陈雨后夏景，笔触细腻入微，调动视觉、听觉、触觉多重感官，将夏日骤雨过后的清凉鲜活感写得跃然纸上。

诗人没有刻意使用奇字险韵，以平实的描摹勾勒出赤鲤跳波、黄鹂鸣林、竹翠花垂的生动画面，满是自然生机意趣，丝毫没有夏日暑气的烦闷感。

末两句笔锋一转，以清景虽好却欢意寥寥的感慨，点出自己暮年白头的落寞心境，用乐景衬哀情的手法，让整首诗跳出普通写景闲适诗的格局，多了一层沉厚的人生况味。

这首诗收录于韩维的《南阳集》，是他晚年退居乡野时期的作品，为与自家三兄一同在安公亭避暑观雨的即兴咏怀之作。

韩维一生历仕北宋四朝，晚年因新旧党争牵连被斥退，闲居洛阳一带，日常多与亲友游赏亭园风物，以吟咏日常景致排遣心绪，这首诗正是他乡居生活状态的真实写照。