和尧夫思湖上秋时见寄

十顷湖面的红荷已经尽数凋落，枯败的荷叶与衰黄野草在秋风中四处蔓延。
装饰华美的画船缓缓从天边驶来，鸣声清亮的孤鸿掠过长空，映入如镜的湖面之中。
湖边的亭台楼阁整治一新仿佛正等待我前来，酒樽开启之时我便不由得思念起您这位老友。
您这样的贤士怎能够长久滞留在闲散低位，本该去往京城东侧清贵深严的府第供职。

• 芙蕖荷花的古称。
• 夷犹从容舒缓、行进迟缓的样子。
• 画鹢装饰着彩画的游船，古代常将鹢鸟图案绘于船首，故以画鹢代指船。
• 嘹唳形容鸿雁等鸟类清亮悠长的鸣叫声。
• 樽罍古代两种盛酒的酒器，此处代指酒。
• 粗官宋代指事务闲散、地位不高的官职，此处是对低位闲职的戏称。

这首七言律诗是宋代酬唱诗中的佳作，写景层次分明，由近及远，将秋日湖上清疏寥廓的景致描摹得生动如画。

全诗由景及情，颔联对仗精工，“来天外”对“入镜中”，将水天相映的空阔感写得极具画面张力，颈联直接点出对友人的思念，末联则暗含对友人才能的肯定与出仕的劝勉，情感真挚温厚，完全符合北宋中期文人唱和诗的典重风格。

这首诗是北宋中期文人韩维的酬唱作品，是回应挚友邵雍（字尧夫）寄来的、思念秋日湖上风光的诗作。

韩维与邵雍交谊极深，二人时常游赏汴京附近的湖山胜景，诗文往来酬答不断，这首诗既描摹了秋日湖景的萧疏之美，也暗含了对邵雍出仕施展抱负的期许。