司徒杜正献公挽辞二首 其二

公正刚直的议论在决策帷帐中铺展，仁惠的风尚随着出行旌旗传布四方。
天下苍生都瞩望他的出仕与退隐，贤才俊士都得到他的提携称扬。
离开官位之后他依然心忧国事，一辈子都不曾荒废读书治学。
留传给子孙的没有任何珍奇财物，只挂着当年朝廷赐赠的老旧安车。

• 谠议公正刚直的言论。
• 帷幄古代军中帐幕，也代指朝廷决策的核心处所。
• 旆旟古代官员出行时所竖立的各类旌旗，这里代指官员巡行治事的仪仗。
• 用舍语出《论语》，指贤臣的出仕为官与退闲隐居。
• 安车古代可以坐乘的小型马车，常被朝廷用来赐给告老退休的重臣，以示优礼。

这首挽辞没有落入普通悼亡作品泛写哀恸的俗套，以极凝练的笔墨概括杜衍一生的高光品格，句句都有史实支撑，全无虚饰溢美之辞。

开篇二句总写杜衍立朝议政、出镇地方的功业，刚直谠论与仁厚治风共同勾勒出一代名臣的典型形象，次二句写他的朝野声望，天下人牵挂他的进退，贤才受他提携，足见其影响力之深远。后四句专写他去位之后忧国勤学的操守与清介传家的风骨，最后以“惟挂旧安车”的生活化细节收束，以小见大，将杜衍不蓄私产、清廉自守的品格刻画得入木三分，情感沉挚厚重，是北宋中期挽辞类作品中的上乘之作。

这首诗是北宋文人韩维为悼念名相杜衍所作，杜衍谥号正献，曾官至司徒，是仁宗朝庆历新政的重要参与者，以刚直清正、清廉仁厚闻名朝野。

杜衍晚年辞官退居南都十余年，清介自守，卒于嘉祐二年（1057年），韩维与杜衍素有交谊，有感于其平生功业品格，写下这组挽辞追怀先贤。