仆射高文庄公挽辞三首 其三

还没完成在宫廷辅君的功业，忽然就听闻他的丧葬仪仗已经启程。
他的音容笑貌还像往日一般清晰，文章儒雅是他一生最鲜明的特质。
高耸的红色引魂幡随风摇动，拉着灵车的白马徘徊不前阵阵悲鸣。
霜风萧瑟的黄泉归葬路上，朝野之人都满怀着凄怆的哀悼之情。

• 金华业指在宫廷中辅弼君主、成就治国的功业，金华即金华殿，是汉代宫廷讲论经学的殿阁，后世代指帝王近臣的供职之所。
• 卤簿原指古代帝王出行的仪仗，后来也用于品级极高的大臣丧葬时的仪仗队列。
• 夙昔往日、从前。
• 偃蹇高耸挺立的样子。
• 丹旌古代丧礼中用红色饰边的引魂幡，用于引导逝者灵柩前行。
• 素骥白色的骏马，古代丧礼中常用白马牵引灵车。
• 九京即九原，本是春秋时晋国卿大夫的墓地，后世代指黄泉、逝者归葬的地下。

这是一首格律严整的五言挽诗，通篇用语庄重得体，贴合逝者朝廷重臣的身份，没有过度浮夸的溢美之辞，情感真挚沉厚。

诗歌前半部分先叹惋逝者功业未竟便溘然长逝，追忆其平生儒雅的风范，将错愕的哀悼与深切的怀念融于平实的叙述之中。后半部分转笔描写送葬路上的实景，丹旌摇动、白马悲鸣的意象层层渲染出凄清肃穆的氛围，最后以霜风葬路上举国同悲的收束，将个人的追思延伸到公众层面的认可，足见逝者生前的德望之高。

这首诗创作于北宋仁宗至英宗年间，是韩维为悼念当朝重臣高若讷所作。高若讷官至参知政事，身后追赠右仆射，谥号文庄，故称高文庄公。

韩维与高若讷同朝为官，素来敬重其品行学识，在高氏归葬之时写下这组共三首的挽辞，本篇是第三首，着力渲染送葬途中的悲怆氛围，寄托对逝者的追思。