郑公挽辞

您兼具多方面的才干，连刑名律法之学也从未荒废，平素志趣高雅，常以诗文书画交游。
您在通德高门之中传承先辈的旧有家学，平定蛮族的记载里随处可见您过人的良谋。
如今您的朝服永远封存在黄泉幽暗的长夜，送丧的铎声仿佛还在郊野的秋声里添了几分悲愁。
您的文采与声名至今绝不会泯灭，您的子嗣已经位列清贵的郎官，科举高中独占鳌头。

• 刑名学即刑名之学，指古代研究律法、吏治的学问，是法家学派的核心学术之一。
• 翰墨游指以诗文、书法等文事活动交游往来。
• 通德门东汉名士孔融尊崇大儒郑玄，为郑玄的故里特意开辟的门，后世用来指代郑氏家族的门第，此处暗合郑公的姓氏，用典贴切。
• 平蛮记记载平定边地蛮族叛乱事迹的官方文书或私人记录。
• 泉台指黄泉、阴间，是对人去世后所居之处的委婉说法。
• 挽铎古代送丧时所用的大铃，送葬队伍行进时摇动，用来烘托哀戚的氛围。
• 鳌头科举时代称状元及第为独占鳌头，此处指郑氏后人科举高中，仕途顺遂。

这是一首格律严整的七言挽诗，完全符合宋代士大夫挽辞的典型创作范式。

全诗层层递进，开篇先从才学与志趣落笔，点明郑公并非俗吏，而是兼具律法实干能力与文人雅趣的贤士，紧接着颔联承接，用通德门的典故暗合郑姓身份，追溯其家学渊源，再以平蛮的实功凸显其过人谋略，避免了挽诗空泛称颂的弊病。颈联转而写郑公辞世之后的哀戚景象，将生死永隔的沉痛藏于景物描写之中，哀而不伤。尾联笔锋振起，不沉溺于死亡的悲叹，转而赞颂其声名不泯、后辈成才，既符合挽诗慰悼生者的功能，也让全诗的格调不至于过于低沉，尽显北宋中期士大夫从容平和的审美取向。

这首诗是北宋中期文人韩维为悼念一位郑姓已故士大夫所作的挽诗。

郑公生前兼具吏治才干与文名，曾参与平定西南边地蛮族的事务立下功绩，其家族也是世代传承儒业的望族。韩维与郑公交谊深厚，在郑公去世后写下这首挽辞，追念其平生功业寄托哀思，同时也赞颂其福泽延及后人，声名不朽。