孙曼叔挽词三首 其二

我们两家相投的交谊延续了三代，一同交游又恰好同处一个乡梓。
曾见你写出掷地金声的华美辞赋，我以美玉相赠也得到你雕琢精妙的诗章。
你没能完全施展贤良之才的功用，徒然让相知的友人为此深深感伤。
想要知晓朝廷对你的恩礼何等厚重，便见带着抚恤诏令的内侍持银珰匆匆赶来。

• 定契两相投合的深厚交谊，这里指韩、孙两家世代相契的交情。
• 三世三代人，形容两家交谊传承时间之久。
• 掷金典出《世说新语》“掷地作金石声”，用来形容文辞华美铿锵，极具感染力。
• 雕章经过精心雕琢打磨的精妙诗文篇章。
• 良哉化用《尚书》“股肱良哉”的典故，称赞孙永是极为贤明的栋梁之才。
• 银珰原本是汉代宦官冠上的银质耳饰，这里代指宫廷派出的传达抚恤诏令的内侍使者。

这首挽词情感沉挚，章法层层递进，开篇直接点明二人跨越三代的同乡世交身份，跳过了普通挽诗泛泛客套的铺垫，一落笔就带出了不同于寻常友人的深厚情分。

中间两联先忆往昔二人切磋诗文的快意交游，再叹贤才未尽其用的千古遗憾，一喜一悲的强烈反差，把对友人的推崇和痛惜之情写得格外动人。末联以朝廷的高规格恩恤收束，既印证了逝者的才德配得上国之重望，也暗合作者对友人才能的高度认可，全诗用语典雅得体，完全契合北宋士大夫阶层挽诗的审美风貌，没有刻意煽情，哀痛之意却自然从字里行间流露出来。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，是韩维为悼念挚友孙永创作的三首挽词中的第二首。

孙永字曼叔，是北宋中期的名臣，与韩氏家族世代交好，二人不仅是同乡，更有跨越三代的世交情谊，孙永去世后，韩维怀着悲痛惋惜的心情写下这组作品追念逝者。