出留守府之东游李相园赵令竹林观楚家桂树余去岁数从元献公为此行作三绝句以道悲怆之意 其一

留守府东侧的朱红门户往日常常敞开，当年我天天随同元献公寻访胜景前来游赏。
昔日结伴游赏的踪迹、吟诗作赋的笔墨都已成了陈年旧事，只剩残断的松枝、飞泻的流泉还残留着无尽的哀意。

• 朱户朱红漆的大门，此处指代旧时权贵宅邸的门户。
• 选胜寻访游览风景佳胜的地方。
• 游履出游的足迹，代指往日结伴游赏的经历。
• 吟毫诗人吟诗的笔，代指往日游赏时吟诗作赋的创作活动。
• 飞溜飞泻的山泉、流泉。

这首小诗以今昔对照为核心脉络，开篇先回溯往昔游赏的热闹场景，朱门常开、日日偕游的画面满是快意，为后文的悲怆情绪做足了铺垫。

后两句笔锋陡转，将昔日的鲜活盛景一笔收束为“故事”二字，所有的欢宴游赏都已成为不可复返的过往，只剩眼前的断松流泉，仿佛也浸染了物是人非的哀恸。全诗无一字直写悼亡，却将对先贤的追怀、对世事变迁的怅惘抒发得沉挚动人，余味悠长。

这首诗作于北宋熙宁年间，被追谥为元献公的晏殊已经离世数年。

韩维早年曾得到晏殊的赏识与提携，数年间常跟随晏殊在留守府东侧的李相园、赵令竹林等处游赏宴集，此次重游旧地，见风物依稀而先贤已逝，悲怆难抑，于是接连写下三首绝句抒发追怀悼惜之情。