戏示程正叔范彝叟时正叔自洛中过访

安贫乐道的程夫子弯肱作枕、饮水自足，闲居静坐焚香养性的正是范使君。
反观我还没能忘却世俗间的闲游乐趣，对着晴光里的绿酒红荷欣然相对。

• 曲肱饮水典出《论语·述而》，指弯着胳膊当枕头，饮用清水，形容安贫乐道、不慕荣华的清高生活状态。
• 宴坐指闲居静坐，是唐宋时期士大夫阶层常见的修身养性的日常活动。
• 范使君此处尊称范彝叟范纯礼，他当时曾出任地方州郡的行政长官，汉以后州郡长官常被尊称为“使君”。
• 绿尊也作绿樽，指盛满美酒的酒杯，古代未经过滤的米酒常呈淡青绿色，故称绿酒，盛酒的酒杯就被称为绿尊。
• 红芰此处代指红色的荷花，芰本指菱角，在古典诗词中常和荷花连用，代指水生的荷花类植物。
• 朝曛指清晨到日暮之间的柔和日光，此处特指晴和的天光。

这首小诗虽题为“戏示”，却全无戏谑轻浮的意味，反而尽显北宋中期士大夫交游往来的冲淡雅致的整体风气。

前两句用典精准妥帖，分别抓住程颐安贫守道、范纯礼静穆清修的典型特质，寥寥十四字就将两位友人的高士形象勾勒得鲜活生动。后两句笔锋一转自叙怀抱，没有故作清高的姿态，坦然承认自己仍贪恋俗世闲游的乐趣，在美酒荷花、晴光流转里享受世俗生活的意趣，反而更显诗人性情的真率自然，全诗对仗工整，用典完全不着痕迹，是北宋闲适类宋诗的代表性短篇作品。

这首诗作于北宋元祐年间，是韩维闲居洛阳一带时的即兴交游作品。

程正叔即北宋著名理学家程颐，范彝叟即名臣范纯礼，二人都是当时公认的品行高洁的士林代表，此次程颐专程从洛阳出发到访韩维的居所，韩维便写下这首小诗调侃二人的处世风范，同时抒发自己的闲居意趣。