招彝叟厚之饮台上花间

恍惚间俗世的牵绊全然消释，只觉身心都脱离了尘嚣，园子里花香雾气氤氲，如同佛家传说中的祇园胜地遍地铺金。
我们手持烛火听歌畅饮，全然不觉时光流逝醉意渐浓，直到夜深时分，清凉的露水已经沾满了身上的衣襟。

• 香霭氤氲弥漫的花香与雾气。
• 祇园即祇树给孤独园，佛经中记载的佛说法的清幽胜地，这里用来比喻诗人所处的雅致园林。
• 地布金出自祇园典故，传说给孤独长者为了购置园地请佛说法，倾尽家财以黄金铺地，此处用来形容园林景致华贵清幽，不染俗尘。
• 秉烛手持点燃的蜡烛，指代夜间宴饮游赏。

这首小诗写夜饮花间的畅快意趣，开篇便点出脱离尘俗的旷远心境，将眼前的普通园林胜景比作佛家传说中的黄金胜地，足见诗人此时心境的澄澈无染，完全沉浸在与友人相聚的悠然氛围中。

全诗没有丝毫雕琢的痕迹，从畅饮听歌的尽兴写到露沾衣襟的沉醉，没有刻意铺陈宴饮的奢华，只以白描手法点出物我两忘的情态，将北宋文人雅集时洒落旷达的风致描摹得真切动人，余味悠长。

这首诗是北宋中期文人韩维的宴游酬唱之作，诗题中的“彝叟”是北宋名臣范纯仁的字，“厚之”是同时期名臣吕公著的字，二人都是韩维平生交谊极深的同道友人。

韩维晚年退居洛阳期间，与一众旧党文人时常在园林台榭间宴集游赏，不问朝堂俗世纷扰，这首诗便是他邀约两位友人登台赏花、通宵宴饮时的即兴题咏。