赠仙居宰陈述古 其二

我爱仙居宰,浑浑政不拘。
纵民如野鹿,任道若荒芜。
访境土皆辟,订风恶亦无。
平生志严整,伺隙莫操弧。

译文

收起展开
我由衷喜爱仙居的县令,他为政浑厚宽和,不受繁文缛节拘束。
放任百姓自在生活如同山野之鹿,行事遵循治世大道,看似无为反倒近似荒芜。
走访县境所见所有土地都已开垦开辟,整顿民俗之后当地连恶风陋俗也全然无存。
他平生志向端严整肃,宵小之辈想伺机挑事,也找不到动武生事的机会。

注释

收起展开
  • 浑浑形容质朴浑厚、不事张扬的样子。
  • 政不拘为政不被繁琐的规条拘束,行事宽和灵活。
  • 任道依从、遵循自然与治世的大道。
  • 订风订正、整顿地方风俗。
  • 伺隙窥测可乘的空隙。
  • 操弧手持弓箭,此处指生事作乱、动用武力。

赏析

收起展开
这首诗以直白质朴的语言,高度凝练地概括了陈述古的治政特色,没有用过多堆砌的溢美之词,全从实际观感出发,情感真挚恳切。

诗歌开篇直接点明对仙居县令的赞赏,随后以野鹿、荒芜两个看似带有贬义的意象,反向凸显出执政者无为而治、与民休息的施政智慧,后两联转而铺陈实打实的治绩:土地尽辟、恶俗尽除的治理成果,最终落脚于地方安定、无人敢滋事的理想治世图景,体现了宋代文人对儒家仁政理想的推崇与向往。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人郑穆赠给时任仙居县令陈襄(字述古)的酬赠作品。

陈襄在北宋仁宗年间出任仙居县令,为官以仁政爱民、移风易俗著称,在当地深得民心,郑穆与陈襄为同代友人,亲眼目睹其治下仙居的安定风貌,便写下这组赠诗共四首,此为第二首,专门称颂陈述古的治政理念与卓著成效。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: