博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访却之武陵立马赠别

大梁城中的贵家公子信陵君，豪气直冲云霄盖过苍梧山的云。
如果他门下没有三千贤士，谁还会传颂信陵君的美名呢。
他率军解救赵国危难又保全了魏国，英雄威名传遍天下。
在邯郸他能够放下尊贵身段，专程前往赌坊酒肆寻访毛公薛公。
他在夷门找到隐于市井的贤士，和守门人侯嬴结下深厚交情。
还邀请了那位曾经屠宰牲畜的勇士，他就是藏铁槌在袖中击杀晋鄙的朱亥。
如果喜好贤士却不肯倾尽诚心，又怎么能保全自身建立功业。
赞美您看重许下的诺言，意气相投我们远隔千里也能相托。
您乘着太守的五马车驾来到北市门，金色马鞍的光彩照亮了城郭。
全然忘却了身为地方长官的符绶尊贵，情愿和我这布衣隐士一同游乐。
您就要奔赴那桃花源般的武陵去，不知什么时候才能见到您乘车归来。
我对你的相思没有尽头，朗江的猿啼声都要让人愁肠寸断。

• 大梁战国时期魏国的都城，今河南开封一带，这里代指魏国。
• 苍梧云苍梧山即九嶷山，相传山上常有云气浮游，这里用来形容豪气之盛可以盖过高山云气。
• 三千客指战国四公子之一信陵君魏无忌门下的三千余名门客。
• 毛薛指赵国的毛公与薛公，二人当时隐于市井，是信陵君极为敬重的贤士。
• 侯生指侯嬴，原本是魏国夷门的守门小吏，被信陵君奉为上宾，是信陵君窃符救赵的核心谋划者。
• 鼓刀者指屠宰牲畜的人，这里代指朱亥，他曾是市井屠夫，后来协助信陵君击杀晋鄙夺取兵权。
• 然诺许下的诺言，指代重信守义的品格。
• 五马古代太守级别的官员出行乘坐五匹马拉的车，这里代指郑太守的车驾。
• 虎竹古代调兵用的虎符与郡守的竹使符，是地方长官权力的象征。
• 荷衣用荷叶制成的衣裳，代指隐士、平民的服饰。
• 归轩归来的车驾，这里指郑太守返程的车马。