巴陵赠贾舍人

贾生回首西望思念京都长安，此次南迁到湘水之畔也不要怨恨叹息。
当今圣明君主的恩德远超昔日汉文帝，怜惜你才不会把你贬斥到更偏远的长沙去。

• 贾生本指西汉著名文学家贾谊，此处借指友人贾舍人贾至，二人同姓，遭际也高度相似。
• 京华即京都，此处指唐朝的都城长安。
• 湘浦湘水之滨，此处代指贾至贬谪所居的岳州一带。
• 怨嗟怨恨叹息。
• 不遣到长沙据《史记》记载，贾谊曾被汉文帝贬为长沙王太傅，李白此处反用典故，宽慰友人当下的处境远好于当年的贾谊。

这首诗最突出的艺术特色是反用旧典，推陈出新，完全跳出了一般赠谪友诗作的悲苦套路。

全诗以贾谊比况贾至，开篇先点出友人回望长安、南迁湘水的遭际，直接劝慰友人不必为贬谪之事怨叹。后两句故意将当朝君主与历史上素有仁厚之名的汉文帝做对比，说当今圣上恩德更深，怜惜友人的才干，不至于像汉文帝对待贾谊那样，把他派到更偏远的长沙，委婉的宽慰之中既消解了友人的低落情绪，也暗含了对友人才能的肯定与对未来的期许，语带旷达却情真意切，充分体现了李白一贯的浪漫襟怀与过人的语言巧思。

这首诗作于唐肃宗乾元二年（公元759年），当时李白刚刚遇赦东归，途经巴陵（今湖南岳阳），与同样遭贬的友人贾至相遇。

此前贾至因事获罪，被贬为岳州司马，心境十分低落，李白便写下这首短诗，借西汉贾谊的典故宽慰这位同病相怜的友人。