赠从弟宣州长史昭

从淮南遥望江南，千里苍翠的山峦连绵相对。
我漫游到此已然倦怠，见那峰峦仿佛高出半空、落在青天之外。
你作为宗室英才辅佐大郡，辖地内水路陆路彼此呼应、连通环绕。
宽阔的江水在中央奔涌，浩荡波涛千里直泻流向吴会一带。
你的心胸也如同这大江一般，包容万物不分事物大小。
挥笔断案时笔锋带起肃然风霜，待人处事推诚心结下仁爱之名。
公堂前种满桃李，宾馆里停满了来访宾客的车马。
没想到你我如同苍梧的流云一般，飘然之间意外相逢。
纵然才德堪比圣贤却际遇不佳，命运与时运两相背离。
如今独自漂泊在山海之间，白白在这圣明的时代虚度年华。
知音实在难以寻觅，我抚着长剑不由得感慨万千。
我们应当立下像大鹏高飞九万里的约定，千万不要在半路上先行退转。

• 从弟堂弟，同祖不同父的弟弟。
• 宣州长史宣州的地方佐官，是宣州刺史的副手。
• 宗英宗室中的英才，这里指李昭，他与李唐皇室同属李氏宗室。
• 控带呼应环绕，彼此连通牵制。
• 吴会吴郡和会稽郡的合称，泛指今江浙一带。
• 轩盖车盖，代指达官贵人的车马。
• 不偶不遇，指仕途不顺，没有遇到合适的机遇。
• 九万期出自《庄子·逍遥游》大鹏抟扶摇而上九万里的典故，指高远的人生志向。

这首诗兼具赠人、自抒两种属性，开篇以雄浑的山水意象起笔，千里碧山、半落青天的壮阔景致，恰好衬出李白一贯豪放的审美格调，也为后文写人开阔的心胸做了铺垫。

中间数句夸赞堂弟的为政才干，没有用俗套的溢美之词，而是以江水奔涌的宏大气象比况其胸襟，以桃李垂庭的细节暗喻其治下民风淳厚，用笔不落俗套。

后半段从相逢的惊喜转向身世感慨，“命与时俱背”“空老圣明代”道尽了盛唐之下有才之士被埋没的愤懑，却没有陷入消沉，最后以大鹏高飞的典故相互勉励，整体情感抑扬顿挫，刚健有力，是李白赠亲诗中的代表性作品。

这首诗大约创作于唐玄宗天宝十二载（公元753年），当时李白正漫游皖南一带，距离他被赐金放还离开长安已经过去十年。

他的堂弟李昭时任宣州长史，李白在宣州与久别重逢的亲人相遇，既为堂弟的治绩感到欣慰，也联想到自己壮志难酬的遭遇，于是写下这首赠别兼抒怀的诗作。