赠宣州灵源寺仲浚公

敬亭山缭绕着灵动的白云灵气，清奇秀色遥遥绵延远接苍梧。
山影向下倒映在双溪的清波之中，仿佛澄澈青天坠落在镜湖深处。
这一方灵地素来高僧俊彦辈出，唯独赞许濬公的道行最为超凡。
您的高风雅韵远超江左一众名士，精妙诗文的声名震动了海角天涯。
观照本心如同水中月影般澄澈空明，参悟禅理得到了菩提智慧的明珠真髓。
今日我有幸遇上您这般如支遁般的高僧，高谈阔论超脱于世俗有无之境。

• 苍梧即苍梧山，又名九嶷山，在今湖南宁远境内，此处极言敬亭山秀色延绵的辽远之感。
• 双溪水指宣州境内的双溪，位于敬亭山附近，是当地知名的澄澈水景。
• 龙象佛教用语，原指佛门中修行勇猛、法力高强的高僧，此处泛指才德出众的僧界俊彦。
• 江左即江东，长江下游以东的江南地区，魏晋以来便是名士荟萃的文化重地。
• 海隅海边，此处代指极为偏远的边地。
• 水月佛教以水中月影喻世间诸法无实体，性空幻有的核心义理。
• 明珠佛教喻指修行者参悟得到的至高禅理、本心智慧。
• 支遁东晋著名高僧，以善谈玄理、文采风流著称，此处用来比拟仲濬公的超凡才学。

这首诗是李白赠僧题材的经典作品，整体结构层次分明，气韵清逸，完全契合所赠对象的高僧身份。

开篇四句从大处落笔，以敬亭山的白云秀色起笔，将山的灵秀与水的澄澈融为一体，营造出空明清幽的禅居环境，为后文烘托人物形象做足铺垫。

中间四句转入对仲濬公的称颂，先赞其风雅才名，再颂其禅修境界，没有世俗的溢美之词，全以清词出之，足见二人志趣相投的深厚交谊。

末尾两句以东晋名僧支遁为喻，收束于二人高谈玄理的快意场景，将诗意与禅意自然融合，全无生硬的说教感，尽显李白飘逸洒脱的一贯诗风。

这首诗作于唐玄宗天宝十二载（公元753年），时年五十三岁的李白第二次旅居宣州。

此前李白被朝中权贵排挤，离开长安后漫游吴越，最终在宣州一带停留最久，他数次登临敬亭山，与当地僧道、隐士交游甚密。灵源寺是宣州敬亭山麓的千年古刹，仲濬公是寺中兼具文名与禅修造诣的高僧，二人一见如故，谈禅论诗相得甚欢，李白便写下这首诗相赠。