安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾

高卧云林已有三十年，素来喜好闲散又倾慕仙道。
蓬莱仙山虽说渺茫遥远难以抵达，我乘鸾驾鹤的心境却悠然自适。
回到这桃花岩上，得以在云气缭绕的窗下安然憩息。
对着山岭与山鸟对谈，在潭边饮水时群猿相伴相依。
不时登上山间青翠的雾霭之处，恍惚间仿佛站在了罗浮仙山的顶峰。
两座小山环抱着东边的山谷，一道高峻的山嶂横亘在西天边际。
林木交错太阳很容易被遮蔽，崖壁倾斜月亮也难现出完整的圆轮。
遍地芳草改换了郊野的色调，飞舞的女萝在春日烟霭里轻轻摇荡。
去往幽远的地方搭建石室，挑选僻静的佳处开垦上等的山田。
我独有这份隐居林下的志趣，完全没有世俗尘事的牵绊俗缘。
就此永远辞别您这位御史台的友人，再过千年之后才会重返人间。

• 云卧高卧于云林之中，指隐居山林。
• 蓬壶即蓬莱山，传说中海上三仙山之一，代指仙境。
• 鸾鹤传说中仙人所乘的灵鸟，代指求仙飞升的情志。
• 翠微指山间青翠薄雾缭绕的地方，常代指山腰。
• 罗浮巅罗浮山的顶峰，相传为道教仙山，在今广东境内。
• 岑小而高的山。
• 嶂高峻如屏障的山峰。
• 飞萝攀援飘拂的女萝，是一种蔓生的山间植物。
• 区中缘尘世的俗缘，世俗人际的牵绊。
• 霜台即御史台，因御史掌纠察，职司严肃如霜，故称霜台，这里代指担任侍御的刘绾。

全诗开篇直陈生平志趣，以三十年云卧山林的自述，奠定了全诗闲散慕仙的情感基调，毫无雕琢之迹，尽显李白洒脱不羁的天性。

中间八句集中描摹桃花岩周边的山水胜景，从朝至暮、由近及远铺陈画面，岭下对语、潭边猿伴、翠微登高、岑壑相抱、树隐日影、崖倾月轮、芳草换色、飞萝摇烟，句句都是鲜活的山居实景，清逸出尘之气扑面而来。

收尾六句直接抒怀，表明自己想要远避尘世、构室耕田、永辞俗务的隐逸决心，既是向友人明志，也尽显李白在世俗功业之外，对逍遥自由的人生境界的执着追求。

这首诗作于唐玄宗开元二十五年（公元737年）前后，当时李白定居安陆，娶已故宰相许圉师的孙女为妻，隐居于安陆境内的白兆山桃花岩，长达十年之久。

这段时期李白一边悠游山林求仙访道，一边也与当地官宦友人交游往来，这首诗便是写给时任侍御史的友人刘绾，向其倾诉自己寄情山林、高蹈隐逸的人生志趣。