秋山寄卫尉张卿及王征君

该折下什么物件来赠送给远方的友人呢，我选择折取缀着白花的青青桂枝。
月光皎洁得如同深夜里的积雪，见到这般清寂的景致不由得引人遐思。
如今我虽怀有当年王子猷雪夜泛舟剡溪的逸兴，心境和他造访山阴友人时毫无区别。
天明时分我愈发思念你们两位友人，只能独自吟咏着招隐的诗篇遥寄心意。

• 卫尉张卿即张垍，唐代名臣张说之子，时任卫尉卿，是李白的友人。
• 征君古代对不应朝廷征辟、隐居不仕的隐士的尊称，此处指王姓友人。
• 剡溪兴典出《世说新语》，指王子猷雪夜乘兴泛舟剡溪造访戴安道的逸事，后常用来指代访友的高雅兴致。
• 明发指天明、清晨时分。
• 招隐诗古代以抒发隐逸之志、招邀友人同隐为主题的诗作。

这首诗通篇以清逸的意象串联，开篇以折桂赠友起笔，桂树自古便是高洁品格的象征，暗合两位友人的清雅风骨，寄寓了诗人的敬重之意。

次句以月华似夜雪的比喻渲染秋山月夜的澄澈空明氛围，自然引出悠远的思友之情，景与情无缝衔接，毫无雕琢痕迹。

后半部分巧用王子猷雪夜访戴的典故，既贴合眼前月夜清辉如积雪的场景，又不着痕迹地把自己对友人的仰慕思念，和千古流传的名士逸兴绑定，让情感更具厚重感。

收尾以怀人而空吟招隐诗作结，余味悠长，既点明了寄诗的主旨，也暗含了诗人对逍遥隐逸生活的向往，全诗气韵清疏，情致高远，完全契合李白诗一贯的飘逸风格。

这首诗是李白隐居秋山时期的寄友之作，创作于唐玄宗天宝初年，当时李白正于长安周边游历，与时任卫尉卿的张垍、隐居不仕的王征君交谊深厚。

秋山月夜澄澈如积雪的清辉触动了诗人的幽思，他感念二人的高洁品性，便以桂为赠，借名士典故抒发思念，向二人寄去了同享隐逸之乐的诚挚邀约。