望汉阳柳色寄王宰
汉阳江上柳，望客引东枝。
树树花如雪，纷纷乱若丝。
春风传我意，草木别前知。
寄谢弦歌宰，西来定未迟。
树树花如雪，纷纷乱若丝。
春风传我意，草木别前知。
寄谢弦歌宰，西来定未迟。
汉阳江畔的垂柳，遥盼着远客牵引着朝向东边的柔枝。
棵棵树上的柳絮白得像雪，纷纷扬扬纷乱如同柔丝。
和煦春风会替我传递心意，就连草木也早已知晓临别意绪。
在此致意这位以礼乐治县的王县令，你向西前来相会定然还不算迟。