送族弟凝之滁求婚崔氏

我和你的情谊素来深厚，早已心领神会不拘于世俗的虚礼。
华美的玉台上高悬着光洁宝镜，我把这份纯粹的心意赠送给你你觉得如何？
你就像当年坦腹东床的王羲之一般，向来拥有洒脱疏朗的高远志气。
我早已预料到你此行前去的路上，爱慕你的人投掷的鲜果必定装满一车。

• 忘筌典出《庄子·外物》，筌是捕鱼的竹器，原指捕到鱼后就可以忘掉筌，这里形容二人情谊深厚，早已心意相通，不拘俗礼。
• 玉台原指传说中天帝的华美居所，这里代指精致的妆台，也暗喻纯粹无瑕的心意。
• 坦腹东床出自《世说新语·雅量》，东晋王羲之被郗鉴选婿时，坦然露腹躺在东床上毫不在意，最终被选为佳婿，后世以此代指才貌出众的佳婿。
• 掷果盈车典故出自《语林》，西晋美男子潘安出行时，沿途女子都向他投掷鲜果表达爱慕，每次鲜果都装满车子，这里用来夸赞李凝才貌出众，必定能赢得崔氏的青睐。

这首诗多处化用典故却毫无堆砌生硬之感，风格爽朗明快，完全契合李白一贯的浪漫诗风。

开篇先点明二人非同一般的兄弟情谊，随后接连用东床快婿、掷果盈车两个经典典故，既夸赞了族弟的出众风度，也对求婚之行的圆满结果表达了十足的信心。整首诗没有普通送别诗常见的离愁别绪，反而满是轻松的期许与美好的祝愿，字里行间都流露着诗人对族弟的真切关怀。

这首诗作于李白漫游江淮一带的时期，是诗人为送别同族弟弟李凝前往滁州向崔氏求婚而创作的赠行诗。

唐代世族联姻十分看重男方的才名与风度，李白作为兄长既为弟弟的婚事感到欣喜，也以诗寄意，为他此行送上诚挚的祝福与期许。