鲁郡东石门送杜二甫

上次醉中分别没过几日，我们便携手登临游遍了此地的池台亭阁。
不知要等到哪一天，我们才能重聚在这石门路上，再次举杯畅饮。
秋日的清波动漾在泗水之上，远海的霞光把徂徕山映照得格外明丽。
你我就像随风飘转的蓬草即将各自远去，此刻只管倾尽手中这杯美酒。

• 杜二甫即杜甫，杜甫在同族兄弟中排行第二，因此当时友人以杜二甫相称。
• 石门指鲁郡以东的石门山，地处今山东曲阜东北，是唐代鲁地知名的游览胜地。
• 泗水水名，源出今山东泗水县，流经曲阜等地，是春秋时期孔子曾讲学游历的水系。
• 徂徕山名，地处今山东泰安东南，邻近曲阜，是齐鲁一带的历史名山。
• 飞蓬指枯断根须的蓬草，会随风四处飘转，古代诗文常用来比喻漂泊无定的旅人。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗凄切伤感的俗套，以开阔豪放的笔调书写知己相逢又别离的深挚情谊，格调旷达沉厚，余味悠长。

开篇从同游的欢畅写起，足见二人志趣相投、形影不离的知己情分，“重有金樽开”的设问，满含对未来重逢的热切期盼，没有半点寻常送别里的绝望怅惘。中间两句纯用白描勾勒送别之地的秋日盛景，泗水秋波澄澈，徂徕山被远来的海色照亮，明丽开阔的山水恰好衬出两位大诗人磊落坦荡的胸襟，全无小儿女作别的缠绵悲戚。末二句收束到当下的饯别场景，以飞蓬为喻点出二人各自漂泊的身世，最后以倾尽杯酒作结，把不舍、期许、旷达等种种复杂情绪都融入酒中，语短情长，成为文学史上书写李杜友谊的经典名篇。

这首诗作于唐玄宗天宝四载（公元745年），是李白与杜甫的鲁地送别之作。此前二人于天宝三载初夏在洛阳相识，一见如故结为知己，随后结伴同游梁园、齐州等地，留下了同游山水、论诗饮酒的诸多佳话。

彼时杜甫即将离开鲁郡西赴长安，李白在鲁郡以东的石门山设宴为友人饯行，二人怅叹相聚时光短促，又不忍作儿女沾巾之态，李白便写下了这首格调旷达的赠别名篇。