送别得书字

南天之下江水浩渺漫向天际，行舟漂浮其上仿佛驶在虚空之中。
被贬谪的友人兴致勃发，此番特意前来我的闲居处探访。
日落时分我们一同目送归林的飞鸟，望着清澄深潭羡慕跃出水面的游鱼。
如今圣明的朝廷正思念像贾谊这样的贤才，很快就会降下征召的诏书将你召回。

• 得书字古代文人分韵赋诗的规则，即作者在宴集上抽得“书”字作为自己诗作的韵脚。
• 迁人指被贬谪、流徙的人，这里指代被送别的友人。
• 佳兴清雅美好的兴致。
• 贾谊西汉著名才士，曾遭贬谪，后被汉文帝重新征召重用，这里用来比喻友人的出众才学。
• 紫泥书古代皇帝的诏书用紫泥封缄，加盖印玺，后世便以紫泥书代指朝廷的正式诏书。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄苦伤感的俗套，开篇以浩渺水天的开阔意象起笔，行舟如在虚空的描写，把送别的场景烘托得澄澈辽远，全无儿女沾巾的小家情态。

中间两联对仗工整自然，“归鸟”“跃鱼”的意象既贴合江边送别的实景，也暗喻友人即将如归鸟返林、游鱼得水一般，获得舒展抱负的空间，暗合《庄子》中“鱼跃鸢飞”的自在意趣。

尾联化用贾谊的典故，没有半点劝慰的客套，直接点明对友人将被朝廷重用的笃定期许，格调昂扬明朗，尽显盛唐士人积极自信的精神风貌，是李白送别诗中颇具特色的佳作。

这首诗是李白旅居江南闲居时期的宴集送别之作，“得书字”是古代文人聚会赋诗的传统规则：参与饯行宴的人共同分拈韵字，各人以自己抽到的字为韵脚创作诗作，本次李白分得的是“书”字韵。

被送别的友人是一位此前遭贬谪的文士，当时恰逢朝廷征召贤才的消息传出，友人即将启程赴京，李白便在江边设宴为他饯行，席间写下这首满含期许的送别诗。