同吴王送杜秀芝赴举入京

杜秀才你风度翩翩仪态俊雅，吴王赞许你有如颜回一般贤德。
你暂且辞别庐江的地方长官，即将动身前往京都长安游历。
秋日的山景最适配西下的落日，清美的水面上浮起淡淡的寒烟。
此番赴京定能摘取科举的桂冠，之后再回到吴王的池苑相聚。

• 赴举指赶赴京城参加科举考试，此处特指唐代的进士科考试。
• 翩翩形容人的风度举止文雅潇洒，仪态俊逸出众。
• 回也贤回指孔子最赏识的弟子颜回，孔子曾多次称赞其安贫乐道、品行高洁，此处用来夸赞杜秀芝德才兼备。
• 庐江守庐江即唐代庐江郡，治所在今安徽合肥一带，守指郡太守，此处代指吴王李祗。
• 京兆即京兆府，是唐代京都长安的行政直辖辖区，此处代指都城长安。
• 折桂典故出自《晋书·郤诜传》，后世以“折桂”代指科举考试成功及第。
• 雁沼即雁池，本是西汉梁孝王兔园中的著名池沼，此处借指吴王府邸的园林池苑。

这是一首格调清朗明快的送别赠行诗，全无传统送别诗常见的悲戚愁绪，满溢着对友人的肯定与殷切期许。

开篇两句直接落笔赞誉，借吴王的评价将杜秀芝比作孔门贤弟子颜回，不事雕琢便显露出对友人品行才学的高度认可。中间两联是全诗最富灵气的写景名句，将秋日送别的场景勾勒得明丽清和，落日秋山、寒烟秀水的意象既贴合暮秋的时节特征，也暗喻友人此行前路开阔、清辉满途的美好境遇，景中藏情浑然无迹。末尾两句直接点出对友人科举及第的祝福，用折桂的典故寄寓了十足的信心，收束明快爽利，尽显李白诗作豪放爽朗的一贯风格。

这首诗作于唐玄宗天宝七载（公元748年）前后，当时李白旅居庐江郡，与时任庐江太守的吴王李祗交游甚密。

友人杜秀芝要赴京都长安参加科举考试，李白便陪同吴王一同为他饯行，席间写下这首送别赠诗，既表达了对友人的由衷称许，也寄寓了前程似锦的美好祝愿。