送储邕之武昌
黄鹤西楼月，长江万里情。
春风三十度，空忆武昌城。
送尔难为别，衔杯惜未倾。
湖连张乐地，山逐泛舟行。
诺为楚人重，诗传谢朓清。
沧浪吾有曲，寄入棹歌声。
春风三十度，空忆武昌城。
送尔难为别，衔杯惜未倾。
湖连张乐地，山逐泛舟行。
诺为楚人重，诗传谢朓清。
沧浪吾有曲，寄入棹歌声。
黄鹤西楼悬着明亮的月色，万里长江载着我浩荡的情意。
春风悠悠吹过了三十余载，我总在空自思念那座武昌古城。
今日送你远行实在难舍难分，手举酒杯惋惜还没饮尽就要别离。
沿途湖泽连着上古舜帝奏乐的圣地，山峦仿佛追着你的舟船一路前行。
楚地之人向来把信义承诺看得极重，当地流传着谢朓诗作的清丽美名。
我这里有沧浪隐士的清曲，就把它寄入你船桨边飘出的歌声之中。