与周刚清溪玉镜潭宴别

康乐公谢灵运赴任离去，曾在永嘉游览石门山的胜景。
江边亭台旁立着孤屿山，千年过去遗迹依然留存。
我此番来到秋浦漫游，多次探访桃陂的幽境。
群峰映照着皑皑积雪，千山万壑里满是猿猴的啼鸣。
我的游兴和当年谢灵运全然相合，诗文雅事全凭与你周刚共同论评。
扫净崖边堆积的落叶，以地为席就着月光摆开清酒樽。
清溪正处在大楼山的南侧，滔滔溪水径直向南奔涌。
回旋汇聚成澄澈的玉镜潭，明净的潭水足以洗涤俗世的心魂。
在这样绝好的山水胜境里，完全可以隔绝尘世的喧嚣纷扰。
直到清凉的深夜我们才尽兴归来，乘着酒意放声高歌走出郊原。
你离别之后再经过此地，替我向潭边的香草兰荪致意问安。

• 康乐南朝宋山水诗人谢灵运，他世袭封康乐公，后世常以康乐乐代称。
• 孤屿永嘉江中孤岛，谢灵运曾任永嘉太守，作有《登江中孤屿》诗。
• 秋浦唐代县名，治所在今安徽池州贵池区，境内多清溪山水胜景。
• 席月以月光为坐席，指在月光下露天宴饮，是古典诗词常用的雅化表达。
• 清樽盛着清酒的酒樽，此处代指美酒。
• 兰荪古代传说中的香草，常用来代指高洁的君子，此处也暗指留在当地的志同道合的友人。