流夜郎至江夏陪长史叔及薛明府宴兴德寺南阁

红青色的佛殿横立在长江岸边，苍翠的青山倒映在澄澈如镜面的江水中。
江岸曲折回环，沙岸绵延望不到尽头，日光映照在浩渺的水面上，水天相接恍若空蒙。
清雅动听的乐曲从香阁中缓缓流淌而出，采莲的小舟在晚风中轻轻摇荡。
我恭敬陪同诸位贤士参与这场竹林雅宴，愿将这份酣醉的心意赠予如同陶渊明一般的贤明长官。

• 绀殿指红青色的佛寺大殿，绀是一种深青中泛着红色的颜色，常用来形容佛寺建筑的漆色。
• 镜中此处比喻风平浪静的江面如同镜面，用以形容江水的澄澈。
• 天乐原本指传说中天庭的仙乐，这里用来夸赞宴会上演奏的乐曲清雅动听。
• 竹林宴典出魏晋时期嵇康、阮籍等竹林七贤的雅集，此处用来比喻本次贤士相聚的宴饮。
• 陶公指东晋田园诗人陶渊明，此处李白以陶渊明比况薛明府，称赞对方志趣高雅、为官清闲。

这首诗是李白流放途中为数不多的色调清和明丽的宴游作品，开篇两联纯然铺陈江景，由近及远将佛寺、青山、曲岸、落日等意象融为一体，用笔空灵澄澈，水天相接的空濛美感跃然纸上。

全诗几乎没有流露诗人遭逢流放的沉郁悲苦，足见东道主的礼遇让他获得了短暂的精神慰藉。后两联由景及人，转写宴饮的雅趣，化用竹林七贤和陶渊明的典故，既贴合雅集的场景，也不动声色地表达了对两位主人的称颂，措辞得体而余味悠长。全诗对仗工整，意境冲淡，是李白五言律诗中极具代表性的佳作。

这首诗作于唐肃宗乾元元年（公元758年），李白因卷入永王李璘案被定罪流放夜郎，沿长江西行前往贬所途中抵达江夏。

当时江夏的李姓长史与薛姓县令对遭遇困顿的李白多有照拂，邀请他前往兴德寺南阁赴宴，诗人暂得从流放的愁苦中脱身，便即席写下这首写景兼酬赠的五言律诗。