挽老苏先生 其一

我持笔追随您交游相伴已经整整五年，忽然惊闻噩耗，不由得悲叹您的魂灵已然渺然远去。
就像汉武帝在茂陵来不及寻访司马相如的遗稿，您的才名早已被朝廷知晓，正如汉文帝在宣室就深知贾谊的贤明。
挽歌《薤露》声声悲切，伴着凄冷的晓月，您昔日讲学的绛纱帐如今无主，被寒烟深深笼罩。
您平生的文章事业与韩文公般的弘大志向，应当交由家乡士人刻在白玉之上永久流传。

• 老苏先生即苏洵，北宋著名散文家，苏轼、苏辙之父，世称老苏，位列唐宋八大家。
• 游从追随交游，指晚辈跟随贤者求学交往。
• 精魄魂魄，指代逝者的魂灵。
• 茂陵汉武帝的陵墓，诗中代指北宋朝廷。
• 相如藁指司马相如的遗作草稿，据《史记》记载司马相如病逝后，家中留有封禅书的遗稿献给汉武帝。
• 宣室汉代未央宫的正殿，是皇帝召见贤才议事的地方。
• 薤露古代著名挽歌，相传为齐国出殡时的哀曲，以薤上露水易干比喻人命短促。
• 绛纱即绛纱帐，东汉名儒马融讲学时常设绛纱帐授徒，后世以此代指师长讲学的场所。
• 白玉镌镌刻在白玉之上，指将逝者的功德文章刻石传世，永久留存。

这首挽诗用典贴切，情感沉挚，是悼念苏洵的代表性作品。

全诗没有空泛的溢美之词，开篇先从二人五年交游的亲身经历切入，将个人的悲痛与对逝者的深度了解融为一体，避免了普通挽诗常见的浮泛空洞。中间两联接连使用汉武帝访司马相如遗稿、汉文帝知贾谊贤明两个典故，精准概括了苏洵虽未身居高位却名动朝廷、才学被当世公认的人生际遇，用典妥帖自然毫无生硬堆砌之感。颈联以凄月、寒烟的清冷意象渲染出物是人非的悲戚氛围，将哀痛之情融入景物描写之中。末联落点到对苏洵文章事业的高度肯定，祈愿他的声名能够永久流传，哀而不伤，立意高远，足见二人相知之深。

这首诗是北宋诗人姚辟为悼念苏洵所作的挽诗，创作于宋英宗治平三年（公元1066年）苏洵病逝京师之后。

姚辟与苏洵相交于嘉祐年间，当时苏洵携二子苏轼、苏辙赴京应试，名动公卿，姚辟得以入其门下交游，前后相伴长达五年时间，二人情谊深厚，因此这首挽诗饱含发自肺腑的哀悼之情。