登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地
送客谢亭北，逢君纵酒还。
屈盘戏白马，大笑上青山。
回鞭指长安，西日落秦关。
帝乡三千里，杳在碧云间。
屈盘戏白马，大笑上青山。
回鞭指长安，西日落秦关。
帝乡三千里，杳在碧云间。
我在谢亭之北送别友人，恰好与你相逢，尽兴饮酒之后一同归来。
我们骑着白马沿蜿蜒山路盘旋嬉戏，一路高声谈笑登上青翠的山岗。
调转马鞭指向遥远的长安，只见西边的落日正缓缓沉向秦地关隘。
帝都距离此地足有三千里之遥，遥遥隐没在青碧的云气之间。