登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地

我在谢亭之北送别友人，恰好与你相逢，尽兴饮酒之后一同归来。
我们骑着白马沿蜿蜒山路盘旋嬉戏，一路高声谈笑登上青翠的山岗。
调转马鞭指向遥远的长安，只见西边的落日正缓缓沉向秦地关隘。
帝都距离此地足有三千里之遥，遥遥隐没在青碧的云气之间。

• 谢亭即谢公亭，位于宣城城北，是南朝诗人谢朓任宣城太守时所建的著名送别之所。
• 屈盘指道路曲折盘旋，这里形容骑马时沿着蜿蜒山路行进的状态。
• 秦关原指秦地的关隘，此处代指长安周边的边塞关城。
• 帝乡即帝都，这里指唐朝的都城长安。
• 杳形容距离极其遥远，视线难以企及的样子。

这首诗尽显李白豪放飘逸的一贯诗风，开篇两句叙事自然洒脱，将送别途中偶遇旧友、纵酒同游的快意写得鲜活生动，毫无拖沓之感。

中间两句极富动态感，“戏白马”“上青山”“大笑”几个细节，把诗人旷达不羁的神态刻画得跃然纸上，全无寻常登山诗作的沉滞感，尽显盛唐士人昂扬洒脱的精神气质。

后两句笔锋陡然转向遥指长安的动作，将游赏的快意引向对帝都的深切遥望，落日沉关、碧云蔽空的苍茫景象，暗合了诗人壮志难酬、远离政治中心的失意怅惘，以景结情，余味悠长。

这首诗创作于唐玄宗天宝十二载（公元753年），彼时李白已被赐金放还，结束了短暂的宫廷供奉生涯，辗转漫游至皖南宣城一带。

李白与崔侍御二人同怀仕途失意的遭遇，志趣相投，此次偶然相逢结伴同游，乘兴挥笔写下这首作品，既记录了游山的快意，也暗寓了对帝都的遥思。