观仙居山瀑布

谢景初 · 宋代 · 诗

落泉下峭壁,斗绝千万丈。
溅急雪片飞,望若匹练广。
曲岭隔青林,三里已闻响。
其旁有巨石,平润可俯仰。
愚俗所不道,我辈偶来赏。
须期秋色清,攀萝将尔上。

译文

收起
飞泻的泉水从陡峭崖壁坠落,山势陡峻足足有千万丈高。
湍急的水花飞溅如同雪片纷飞,远远望去就像一匹宽阔的白绢。
曲折的山岭隔着成片青翠林木,人在三里之外就已听到瀑布轰响。
瀑布旁边立着一块巨大的岩石,平整温润,游人可在上面或俯或仰自在休憩。
这种清幽景致向来不被世俗人所称道,唯有我们这类志趣相投的人偶然前来观赏。
我还要等到秋天天高气爽的时候,攀援着山间藤萝再到这山上来探访你。

注释

收起
  • 斗绝通“陡绝”,形容山势陡峭险峻的样子。
  • 匹练一匹展开的白绢,是古典诗文描写瀑布倾泻形态的经典喻象。
  • 愚俗指代不懂得欣赏山水清幽意趣的世俗之人。
  • 攀萝攀援着山间的藤类植物,指代登山游览。

赏析

展开
这首五言古诗采用由远及近、视听交织的写景顺序,层次极为清晰。开篇先从高空落泉的整体态势起笔,先铺陈瀑布的高峻地势,再描摹水花飞溅的动态与远望的视觉观感,随后笔锋转向听觉描写,以三里之外就能听到声响的夸张手法,侧面烘托出瀑布声势的浩大。

全诗没有堆砌生僻典故,语言质朴清劲,在摹写完瀑布周边人迹罕至的清幽环境之后,自然带出诗人不随流俗的审美取向,最后结句预约秋日后重游,将对仙居山瀑布的喜爱之情表现得余味悠长,也体现出宋代文人游赏山水时追求清雅意趣的典型心态。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人谢景初任职浙东地区期间所作。仙居山地处今浙江台州仙居县境内,自古以奇峰飞瀑的清幽景致闻名。

谢景初素来喜爱游赏山野胜景,某次探访尚未被广为传扬的仙居山瀑布,沉醉于其绝少人知的清奇风貌,便写下这首纪游五言古诗。