自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁

顺着江流前行了数千里路程，海上的月亮已经圆了十五次。
方才驶过瞿唐峡，我就登上了巫山的峰顶。
巫山高耸没有尽头，古巴国的地域都在脚下尽收眼底。
在日边攀着下垂的藤萝，在云霞之外倚靠高大的巨石。
快步登上最高的山顶，放眼望去没有一丝云烟遮挡视线。
回头望去，山坳里停泊的行船都看不见了，抬头仰望仿佛已经贴近青天。
青天似乎伸手就可以摸到，银河又究竟在什么地方呢？
望见天边的云就知晓苍梧山的方位，辨着流水就能分清瀛海的所在。
四处游赏直到落日西沉天色向晚，沿途观览生出了无穷的幽趣。
残留的积雪映照着空旷的山谷，寒风在茂密的树枝间呼啸鸣响。
踏上归途天色就要昏黑，游赏的兴致还丝毫没有消减。
江天寒意深重，山猿早早开始啼鸣，松林暮色里月亮已经缓缓升起。
月色是何等悠远清寂，清猿的啼声啾啾不断格外凄清。
辞别山景的时候我不忍再听猿啼，挥起手杖返回到我的孤舟之上。

• 瞿唐峡即瞿塘峡，长江三峡之首，以雄奇险峻著称，西起重庆奉节白帝城，东至巫山大溪。
• 穹石高大隆起的巨石。
• 扪伸手触摸。
• 银汉即银河。
• 苍梧古山名，即九嶷山，在今湖南境内，传说舜帝葬于此。
• 瀛海古代传说中的东海仙山，此处泛指浩渺大海。
• 曛指日落时的昏黄天色，代指天色将晚。
• 猨同“猿”，是猿的古异体字。
• 挥策挥动手杖。策此处指登山用的手杖。

这首纪游诗完全以游踪为线索展开，从江行经历写到舍舟登岸、攀山登顶、极目远眺、日暮归舟，全程脉络清晰，一气呵成。诗人以雄健夸张的笔调，把巫山的高峻写到极致，“日边攀垂萝，霞外倚穹石”“飞步凌绝顶，极目无纤烟”等句，尽显李白独有的浪漫飘逸气质，也暗合了他遇赦之后挣脱桎梏、心胸舒展的精神状态。

全诗没有堆砌华丽辞藻，将神话想象与实景描摹自然融合，从登顶时的旷远奇思，到晚途的清寂幽意，情绪流转自然流畅。末尾猿啼声声、辞山归舟的收束，余味悠长，把人在奇山胜景之中的流连不舍之意写得格外真切，是李白山水诗作中极具代表性的长篇纪游佳作。

这首诗作于唐肃宗乾元二年（公元759年），当时李白因永王李璘案被流放夜郎，行至白帝城时意外接到朝廷的大赦诏令，旋即沿江东下，途经巴东地界。

劫后余生的诗人一路舒展愁怀，特意舍舟登岸游览巫山最高峰，将全程游目骋怀的所见所感题写在山崖石壁之上，留下这篇纪游名作。