推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其二
冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵 其二
苏颂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
立朝才薄幸潜郎,出守恩优便养堂。
赖得同僚借河润,坐令尸禄荷龙光。
译文
收起
展开
我在朝廷任职时才学浅薄,有幸位列郎官,蒙受朝廷优厚恩典出任地方长官,得以就近奉养双亲。
全靠诸位同僚施予恩泽相助,让我这个空享俸禄的人,也能蒙受帝王的恩宠荣光。
纠错
注释
收起
展开
潜郎
指郎官,因汉代郎官官署位于宫殿潜龙门附近,后世便以潜郎代指郎官一类的京职。
出守
指由京官身份外放出任地方太守、知州等长官职务。
河润
语出《庄子》,指恩泽施及旁人,如同河水浸润土地一般。
尸禄
指空占职位、享受俸禄却未尽到职责,是古代士大夫常用的自谦表述。
荷龙光
荷是承受之意,龙光即帝王的恩宠荣光。
纠错
赏析
收起
展开
这首酬唱诗通篇以谦辞出之,风格温厚典雅,是北宋中期士大夫公余宴饮交游的代表性作品。
前两句追述自身仕宦经历,既自谦才学疏浅,又同时感念朝廷恩典与就近奉养双亲的人生幸事,将忠君的公义与孝亲的私情自然融于一体,毫无矫饰之感。后两句转向当下同僚相聚的场景,既表达了对同官互助共济的真切感激,又以“尸禄”的自谦暗合对自身履职的自省,完全没有普通应酬诗的空泛弊病,尽显北宋名臣谦冲平和的宽厚襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于宋神宗熙宁年间,苏颂外任地方知州的任上。
当时冬日傍晚,苏颂在州衙官舍与诸位同僚、自家弟辈宴饮叙旧,通判欧郎中写了两首绝句记录此事寄赠给他,苏颂便依原作的韵脚次韵创作了两首回赠作品,这是其中的第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29