和题李公麟阳关图二首 其一

渭城古曲的凄切呜咽之声让人不忍卒听，当年这首曲子曾用来送别远赴万里的戍边征人。
如今玉门关早已常年开放不再设关阻，还有谁会把那古老的离别旧曲翻作赞颂太平的新声？

• 渭城凄咽指王维所作的送别名曲《渭城曲》，又名《阳关三叠》，曲调哀婉凄切，多用来表达送别时的悲怆情绪。
• 征人远行戍守边塞的人。
• 玉关即玉门关，位于今甘肃敦煌西北，是古代通往西域的核心边塞关口。
• 旧曲此处特指流传已久的《阳关三叠》这首古送别曲。

这首诗一反千年来咏阳关送别主题诗作的悲怆凄苦基调，以翻案出新的手法成为同题作品中的佼佼者。

开篇两句先承接传统意象，点出《阳关三叠》作为送别曲的哀婉属性，呼应画作本身的送别主题，铺垫出厚重的历史感。后两句笔锋陡然一转，跳出画作本身的内容关联当下现实，说如今玉门关常年开放，不再需要送别亲友远赴绝域戍边，暗含对边地安宁、四海清宁局面的赞颂，立意高远不落窠臼，体现出诗人作为北宋名臣的开阔胸襟与独到的政治视角。

这首诗是北宋名臣苏颂的题画唱和作品。北宋著名画家李公麟以王维《送元二使安西》的阳关送别典故为蓝本绘制《阳关图》，当时诸多文人士大夫纷纷为这幅名作题咏唱和。

该诗创作于宋神宗熙宁年间前后，当时北宋西北边地经过多年经营，民族关系相对缓和，久无盛唐时期那种征人远赴绝域戍边的生离死别惨状，诗人由此生发出不同于传统阳关诗的全新感慨。