推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
鲁中都东楼醉起作
鲁中都东楼醉起作
李白
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
昨日东楼醉,还应倒接䍦。
阿谁扶上马,不省下楼时。
饮酒
写马
译文
收起
展开
昨日我在东楼畅饮大醉,想来醒后定是像晋代名士那样歪倒着头巾,放浪不拘。
究竟是何人将我扶上了马,我全然记不清自己走下东楼时的情景了。
纠错
注释
收起
展开
接䍦
古代的一种头巾,此处化用晋代山简镇守襄阳时,出游饮酒醉后倒戴接䍦的典故,形容醉酒后放浪不羁的情态。
阿谁
古吴地方言,意为何人、谁。
不省
指神志不清醒,完全不记得。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言绝句纯用白描手法,语言浅白如话,没有丝毫雕琢痕迹,仅用短短二十字就活画出诗人醉后狂放的名士形象。
诗中化用山简倒接䍦的典故毫无滞涩之感,仿佛随口道来,将李白不拘世俗礼法、纵意自适的洒脱性情展现得淋漓尽致,通篇充满诙谐的真趣,尽显诗人狂放不羁的人格特质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐玄宗天宝五载(公元746年)前后。
当时李白被朝中权贵排挤离开长安,寓居东鲁(今山东中部一带),常与当地隐士、友人结伴游赏纵酒,行事脱略礼法,这首诗便是他某次大醉醒后即兴写下的自嘲小品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02