彭城郡郑太夫人挽辞二首 其一

她的族系源自山东的名门世族，故乡安在江南的建业古城。
嫁入良家婚配贤德的佳士，跟随儿子在留都担任府尹官职。
获封彭城大郡的封号恩荣优厚，在官署正厅侍奉膳食尽享尊荣。
最终兼得尊贵与长寿，平生没有半分遗憾缺憾。

• 姓系姓氏所属的族系、家世源流。
• 胄指贵族、世族的后裔。
• 乡闾乡里、家乡。
• 吉士古代对品行贤良的士人的美称。
• 尹留京在留都担任府尹官职，此处留京指北宋的都城开封。
• 疏封古代帝王分封爵位、赐给封号的恩典。
• 黄堂古代府尹、太守办公的正厅，此处代指府尹的官署。
• 慊通“歉”，指缺憾、遗憾。

这首作品是典型的北宋中期馆阁文人创作的哀辞，风格典雅肃穆，完全贴合挽辞文体的创作规范，没有空泛浮夸的溢美表述。

全诗采用层层铺陈的白描手法，从家世出身、婚配选择、随子显贵、寿考令终四个维度顺次展开，完整勾勒出一位出身名门、一生平顺尊荣的古代贤母形象，语言平实规整，既体现了苏颂本人敦厚持重的行文风格，也从侧面反映了北宋上层士大夫家族的价值取向与生活风貌。

这首挽辞创作于北宋神宗熙宁年间，是北宋名臣苏颂为悼念彭城郡郑太夫人所作的哀辞。

郑太夫人是北宋中期上层士大夫家族的女性，其子当时出任开封府尹，地位清贵显要，苏颂与郑家交好，便以挽辞追述逝者一生的德行与尊荣，是宋代士大夫阶层常见的应酬类哀辞作品。