春归终南山松龛旧隐

我回到终南山的南麓旧居，眼前的一切都和从前没有两样。
顺着旧日踪迹寻觅山溪的流水，抬眼望见山岩下熟悉的石块。
蔷薇顺着东窗攀援生长，女萝缠绕着北边的墙壁。
算来离开这里也没有多少日子，草木竟然已经长高了好几尺。
姑且再把酒杯斟满，独自饮酒陶然自乐直到夜色深沉。

• 南山阳终南山的南面，古代地理方位中，山的南侧为阳。
• 松龛终南山中的一处地名，是李白早年隐居的旧居名号。
• 女萝又名松萝，是一种附生在树木或岩壁上的蔓生植物。
• 酒樽古代用来盛酒的青铜器具，这里代指酒杯。
• 陶永夕陶然闲适，沉浸在悠然的心境里度过整个夜晚。

这首诗纯用白描手法，没有堆砌华丽的辞藻，将旧地重游的观感娓娓道来，平淡字句中自有醇厚的真味。

开篇直接点出重归旧隐的核心感受，万事万物都和从前没有差别，足见诗人对这片山居的熟稔与深厚感情。中间四句描摹眼前实景，攀窗的蔷薇、绕壁的松萝、悄然长高的草木，在看似寻常的景物描写里藏着时光悄然流逝的微妙感，暗合诗人对山居自由岁月的珍视。末尾两句收束到自身行动，独酌至夜的悠然情态，将诗人不被世俗烦扰、安享山林隐逸之乐的心境全然托出，余韵淡远悠长。

这首诗是李白隐居终南山时期的作品，大致创作于唐玄宗开元十五年（公元727年）前后。

李白早年曾在终南山的松龛一带构筑居所隐居，以山林泉石为友，短暂出游之后，他在春日重返阔别不久的旧居，目睹熟悉的山景与蓬勃生长的草木，逸兴遄飞，写下了这首充满闲意的隐逸诗作。