车载板二首 其二

有一种名叫车载板的异鸟，早晚都会前来造访。
世人传说鵩鸟长得类似猫头鹰，而这种鸟的样貌就和猫头鹰十分相像。
它唯独能够预先知晓人的死亡，也正是凭借这个特点才有了车载板的名号。
我怀疑它就是当年贾谊在长沙居所里，偶然遇到的那只鵩鸟。
洛阳城里有多少年少之人，纷纷忙乱地怀揣着经世济民的志向。
他们刚刚粗浅听闻一点方外的玄理，就自以为能够卸下肉身的俗累。
我年老体衰早就抛开了书籍，闲散放浪没有任何俗事缠身。
我自己都已经达到了忘我的境界，又哪里会知道你有什么异于常鸟的神通。
我怜惜你生着一身好看的羽毛，鸣叫声也清越动听。
为什么你要这般知晓太多世事，不肯缄默不言反而招来世人的猜忌。
楚地之人既然已经十分憎恶你，要用弹弓射你把你当成猎物。
你不如长久地跟着我遨游，我绝对不会把你煮成肉羹吃掉。

• 车载板古代民间对一种传说中能预知人死亡的异鸟的俗称，也被认为是鵩鸟的别名。
• 鵩古书上记载的类似猫头鹰的不祥鸟，贾谊贬谪长沙时曾有鵩鸟飞入坐隅，贾谊为此作《鵩鸟赋》以排遣忧思。
• 鸮即猫头鹰，古代被视为恶鸟。
• 贾长沙指西汉文学家贾谊，他曾被贬为长沙王太傅，世称贾长沙。
• 形骸累被肉身凡胎所牵累的世俗烦恼。
• 捐书抛开书籍，指不再为书本的文义所束缚。
• 羹胾指做成肉汤的肉块，胾是切成大块的肉。

这首诗一反历代写鵩鸟的作品悲怆忧惧的传统基调，以谐谑对话的方式展开咏物，充满了超脱的哲思趣味。

诗歌先从异鸟的名号来历考证起，自然关联到贾谊遇鵩的典故，随即笔锋一转，嘲讽世间那些汲汲于功名的俗士，稍懂一点方外之理就自以为超脱，实则从未抵达真正的物我两忘之境。

后半部分诗人直接以平视的姿态和车载板鸟对话，既怜惜它的形貌鸣声，又调侃它正是因为太过显露异能、不肯缄默才招致世人的憎恶，最后发出同游的邀约，在诙谐轻松的语气里，尽显王安石晚年退居之后齐生死、忘得失，完全不为世俗利害羁绊的超然心境。

这首诗是王安石晚年二次罢相、退居江宁半山时期的作品，大约创作于宋神宗熙宁末年。

此时王安石脱离了朝堂的政治纷争，终日寄情山水，研习佛老之学，创作了大量寓理于日常事物的闲适诗作。车载板是古代民间传说中能预知人死的异鸟，历来常与贾谊《鵩鸟赋》中的鵩鸟等同，王安石借这种传说中的小鸟展开通篇议论，寄托自己的人生哲思。