登景德塔

王安石 · 宋代

放身千仞高,北望太行山。
邑屋如螘冢,蔽亏尘雾间。
念此屋中人,当复几人闲。
鸡鸣起四散,暮夜相与还。
物物各自我,谁为贤与顽。
贱气即易凌,贵气即难攀。
愧予心未齐,俛首一破颜。

译文

收起
我站在千仞高的景德塔上,向北眺望苍茫的太行山。
村落屋舍密集如同蚂蚁窝,或隐或现掩映在尘雾之间。
遥想这些屋舍中的百姓,能得半日清闲的能有几人。
天刚鸡鸣就起身四散劳作,到了夜晚才各自结伴归还。
世间万物都自有自身本性,谁能判定谁是贤良谁是愚顽。
低贱者的气性容易被凌驾,显贵者的气焰实在难以攀援。
惭愧我还不能做到齐物无心,低下头来不禁豁然舒展笑颜。

注释

收起
  • 千仞古代以八尺为一仞,千仞用来形容景德塔极高。
  • 螘冢螘,同“蚁”。螘冢即蚂蚁窝,诗中用来形容山下村落屋舍低矮密集的样子。
  • 蔽亏指事物因被遮蔽而或隐或现,不能完整显现。
  • 心未齐指内心未能做到齐同万物,达到心境淡然无差别的境界。
  • 俛首俛,同“俯”,俛首即低头。

赏析

展开
这首诗层次清晰,由景入情再入理,层层递进,体现了王安石五言古诗沉厚说理的典型特色。

开篇两句直接点题,写登塔后的广阔视野,千仞高塔的高峻,太行山脉的苍茫,一下子营造出雄浑开阔的登临意境,笔力劲健。接下来诗人将视线从远山拉到山下村落,以蚁冢喻百姓屋舍,点明村落隐于尘雾的景象,进而推想到百姓终日劳碌不得闲的生活,体现了诗人对民生的体察,情感自然过渡。

诗的后半部分转入哲理议论,由百姓的日常生活推衍到对世间万物本性的思考,提出“物物各自我,谁为贤与顽”的追问,点破世间贵贱气质的差异,暗含对等级差别的感叹。最后诗人回归自身,反思自己尚未达到齐物的境界,收束含蓄而有深度。全诗写景质朴,说理不生硬,将个人感悟与写景结合,展现了王安石深刻的观察力和思辨力。

创作背景

展开
这首诗是王安石宦游北地时,登临位于宋代河北境内的景德塔所作。

诗人登高望远,山河村落尽收眼底,由此触景生情,引发对民生百态与人生哲理的思考,创作了这首写景说理兼备的五言古诗。