次韵酬龚深甫二首 其一

组诗 《次韵酬龚深甫二首》 第 1 首 / 已收录 2 首

恩容楚老护松楸,复得一龚从我游。
讲肄剧谈兼祖谢,舞雩高蹈异求由。
北寻五柞故未憖,东挽三杨仍有樛。
陟巘降原从此始,但无瑶玉与君舟。

译文

收起展开
承蒙朝廷恩典容我这退居的楚地遗老护持先人坟茔,又有幸得到龚深甫这样的贤士与我同游。
我们在讲学场所纵情畅谈,风范直追祖逖谢安这类前贤,怀抱着曾点浴风舞雩的高远志趣,完全不同于汲汲求取仕途的冉求子路。
往北寻访五柞旧迹我尚且身体康健足以支撑,往东行览三杨之地沿途仍有秀美的曲木相伴。
此后我们便可一同攀登山峦、漫步郊原,只是我没有珍贵的美玉可以赠放在您的行舟之上。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的常见形式,依照所和作品的原韵脚及先后次序来创作,也叫步韵。
  • 龚深甫即龚原,字深甫,北宋中期官员、学者,是王安石新学的重要传人。
  • 松楸松树与楸树,常被栽种在墓地周边,后世多用来代指先人的坟茔。
  • 讲肄指研习学问、讲学论道的场所。
  • 舞雩古代鲁国的求雨祭台,《论语》中曾点曾自述志向后有“风乎舞雩,咏而归”的表述,后世用来代指悠然归隐的出世志趣。
  • 未憖尚且强健、还能支撑的意思。
  • 陟巘出自《诗经》,意为攀登高山。

赏析

收起展开
这首酬答诗用典繁密却贴切自然,尽显王安石晚年诗作深婉典重的典型特色。

开篇先交代自身退居的处境与得遇知己的欣喜,随后连用祖谢、曾点等多个典故,既点明二人交游论学的高雅志趣,也暗含自己跳出仕途羁绊、归隐山林的人生选择。全诗褪去了王安石早年议政诗作的凌厉锋芒,情感平和冲淡,满是历经宦海沉浮之后,与知己徜徉山水的悠然意趣,是王安石晚年闲居诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋哲宗元祐初年,王安石罢相退居江宁(今江苏南京)的晚年时期。

龚深甫名龚原,是王安石的入室弟子,也是北宋著名的学者与新法参与者,二人交谊深厚,多有诗文往来,这首诗便是王安石依照友人赠诗的原韵创作的酬答作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: