推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
紫藤树
紫藤树
李白
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
紫藤挂云木,花蔓宜阳春。
密叶隐歌鸟,香风留美人。
春天
写风
写鸟
写景
译文
收起
展开
紫藤的柔长枝蔓攀挂在高耸入云的乔木之上。缀满繁花的枝条在和煦的阳春时节格外相宜动人。
繁密的绿叶深处藏着正在婉转啼鸣的飞鸟。裹着清甜花香的柔风缱绻流连,仿佛要把美人留住。
纠错
注释
收起
展开
云木
高耸入云的乔木,形容树木极为高大。
花蔓
紫藤缀满花朵的枝蔓。
阳春
温暖和煦的春天,通常指农历三月的暮春时节。
歌鸟
啼鸣歌唱的飞鸟。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗是典型的盛唐咏物佳作,通篇没有堆砌华丽辞藻,仅用二十字就勾勒出紫藤盛放时的清美绝景。
前两句从宏观落笔,写紫藤攀附高树、花满春阳的舒展姿态,后两句由静入动,藏在密叶里的鸣鸟、裹着香气的柔风,让整个画面瞬间鲜活起来。末尾“香风留美人”一句用拟人化的手法,将紫藤的香气写得缱绻多情,也侧面烘托出紫藤花景的动人魅力,全诗意境灵动飘逸,尽显李白诗中特有的浪漫气质。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言绝句是李白漫游江南楚地期间创作的咏物小诗。
盛唐时期文人盛行春日郊野游赏的风尚,生性热爱自然风物的李白,在一次春日出行途中偶遇盛放的紫藤,心生喜爱便提笔写下这首短章,将紫藤的灵动风姿描摹得淋漓尽致。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03