净相寺
净相前朝寺，荒凉二十秋。
曾遭减劫坏，今遇胜缘修。
曾遭减劫坏，今遇胜缘修。
净相寺是前朝遗留下来的古刹，已经荒凉破败了二十个春秋。
曾经遭遇劫难损毁残破，如今遇上殊胜因缘得以重新修造。
译文
收起注释
收起- 减劫佛教术语，佛教认为世界成住坏空的一个周期为一劫，减劫指世界走向坏灭的阶段，此处泛指劫难、灾祸。
- 胜缘指殊胜难得的因缘，此处指得到信众捐资修葺寺院的好机缘。
- 前朝此处指南朝，净相寺为南朝时期始建的古寺。
赏析
展开
这首五言绝句短短二十字，写尽一座古寺的千年兴废，举重若轻，蕴含着深沉的历史感与哲思。
开篇两句直接点出古寺的身份与现状，“荒凉二十秋”以平淡的叙述，带出漫长岁月里的萧条冷落，铺垫出兴废的基调。后两句采用正对举的对仗手法，“曾遭减劫坏”对“今遇胜缘修”，“曾遭”对“今遇”，“坏”对“修”，在今昔对比中道出了世事兴废无常却又不绝如缕的哲理，凝练含蓄，余味悠长。
王安石作为北宋大政治家，晚年退居江宁后写下不少这类禅意小诗，这首诗不着议论，却将对世事变迁的通透感悟藏在了对古寺的描写之中，浅淡中见深味。
开篇两句直接点出古寺的身份与现状，“荒凉二十秋”以平淡的叙述，带出漫长岁月里的萧条冷落，铺垫出兴废的基调。后两句采用正对举的对仗手法，“曾遭减劫坏”对“今遇胜缘修”，“曾遭”对“今遇”，“坏”对“修”，在今昔对比中道出了世事兴废无常却又不绝如缕的哲理，凝练含蓄，余味悠长。
王安石作为北宋大政治家，晚年退居江宁后写下不少这类禅意小诗，这首诗不着议论，却将对世事变迁的通透感悟藏在了对古寺的描写之中，浅淡中见深味。
创作背景
展开
这首诗是王安石晚年退居江宁（今江苏南京）时创作。净相寺是南朝时期留存下来的古寺院，位于江宁境内，王安石游历经过此地，目睹古寺的兴废变迁，有感写下这首短诗。