古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
北山道人栽松
王安石
· 宋代
拼音
译文
复制
阳坡风暖雪初融,度谷遥看积翠重。
磊砢拂天吾所爱,他生来此听楼钟。
译文
收起
向阳的山坡暖风轻拂,积雪刚刚消融,隔着山谷远远望去,满眼都是浓重苍翠的松色。
枝干挺拔高耸拂天的松树正是我心头所爱,来生我还要来到此地聆听楼头的钟声。
注释
收起
阳坡
向阳的山坡。
积翠重
形容松色翠绿浓重,指松树林长势十分繁茂。
磊砢
形容树木枝干错落繁茂、高大挺拔的样子。
来生
指来世,下辈子。
赏析
展开
这首诗是王安石晚年退隐后的即景抒怀之作,笔法清新自然,景情交融,浑然一体。
前两句先铺写环境,开篇点明时节:冬去春来,阳坡雪融风暖,寥寥数字就勾勒出春日北山温润清朗的氛围,接着远眺山谷,满眼苍翠浓重,点出道人所栽松林长势繁茂的景象,用笔简洁却意境鲜明,画面感十足。
后两句由景入情,直接抒发对高耸拂天的松树的喜爱,末尾一句“他生来此听楼钟”宕开一笔,将对北山松林的喜爱升华为对这片山水的深深眷恋,也透露出诗人晚年远离朝堂后,安然物外、寄情山水的旷达心境,质朴的语言中蕴含着深沉真挚的情感,余味悠长。
创作背景
展开
王安石晚年辞去宰相职务,退隐居住在江宁(今江苏南京)的北山,也就是钟山,这首诗是诗人游览北山,见到道人栽种松树后有感创作的作品。
当时王安石远离朝堂纷争,醉心于山水田园,这首诗正是他退隐生活心境的真实写照。