示俞秀老二首 其二
君诗何以解人愁，初日红蕖碧水流。
未怕元刘妨独步，每思陶谢与同游。
未怕元刘妨独步，每思陶谢与同游。
你的诗为何能消解人的愁绪，就像初日照耀下红荷映着碧绿水流。
你不担心元刘名家阻碍你诗坛独步，常心向往之，想要与陶谢同游诗境。
译文
收起注释
收起- 俞秀老即俞紫芝，字秀老，北宋隐士，工于作诗，是王安石晚年退居江宁时的好友。
- 红蕖红色的荷花，蕖指芙蕖，即荷花。
- 元刘指唐代著名诗人元稹与刘禹锡，二人皆以诗名闻世。
- 独步指技艺超群，独一无二，此处指在诗坛独领风骚。
- 陶谢指东晋诗人陶渊明与南朝宋诗人谢灵运，二人都是山水田园诗的先驱代表，长于描写自然风物。
赏析
展开
这首诗是王安石为评价友人俞秀老诗作所写的论诗绝句，开篇以发问点题，直接点出俞秀老诗歌最动人的特质：能够消解人的愁闷，开门见山给出了极高的评价。
次句以景喻诗，用“初日红蕖碧水流”勾勒出一幅明丽清新、澄澈鲜活的自然画面，比喻俞秀老诗歌清新鲜活、明丽自然的风格，将抽象的诗风美感具象化，极富感染力，让读者直观感受到俞诗的清新韵味。
后两句宕开一笔，既肯定了俞秀老过人的诗才与自信：你诗才高绝，全然不必担心前代名家元刘会妨碍你独步诗坛；又点出俞秀老的诗学追求，他一心追慕陶谢的山水诗境，暗合了俞秀老不慕名利的隐士身份。全诗论诗不涉抽象说理，以比喻衬垫写出对友人的高度赞赏，含蓄蕴藉，余味悠长。
次句以景喻诗，用“初日红蕖碧水流”勾勒出一幅明丽清新、澄澈鲜活的自然画面，比喻俞秀老诗歌清新鲜活、明丽自然的风格，将抽象的诗风美感具象化，极富感染力，让读者直观感受到俞诗的清新韵味。
后两句宕开一笔，既肯定了俞秀老过人的诗才与自信：你诗才高绝，全然不必担心前代名家元刘会妨碍你独步诗坛；又点出俞秀老的诗学追求，他一心追慕陶谢的山水诗境，暗合了俞秀老不慕名利的隐士身份。全诗论诗不涉抽象说理，以比喻衬垫写出对友人的高度赞赏，含蓄蕴藉，余味悠长。
创作背景
展开
俞秀老本名俞紫芝，字秀老，是北宋时期的隐士，工于作诗，为人清高，不慕仕进。
王安石晚年罢相后退居江宁（今江苏南京），与俞秀老往来密切，多有唱和交游，这组《示俞秀老》就是王安石为评价俞秀老诗作而创作的酬赠诗。
王安石晚年罢相后退居江宁（今江苏南京），与俞秀老往来密切，多有唱和交游，这组《示俞秀老》就是王安石为评价俞秀老诗作而创作的酬赠诗。