思边

去年你是在什么时候和我别离的啊，当时南园里青草繁茂，蝴蝶正翩翩飞舞。
今年我是在什么时候开始思念你的啊，西山上皑皑白雪，遮蔽了秦地的寒云。
玉门关距离此地足足有三千里远，想要寄去一封书信，又怎能让你收到听闻。

• 西山指秦地西部的山脉，即今陕西境内的终南山，是唐代关中地区的西部地标。
• 秦云秦地的云天，此处指代关中一带上空的阴云，与前句春日明丽的景象形成强烈反差。
• 玉关即玉门关，古代通往西域的核心关隘，在今甘肃敦煌以西，唐诗中常用来代指极远的边塞区域。
• 那可闻哪能够送达让对方收到，“那”通“哪”，暗含音信断绝的无奈感。

这首诗最突出的艺术特色是时空对照的结构设计，开篇以两组自问的形式串联起一整年的跨度，叙事节奏舒缓自然。

前两句用明丽热闹的春日盛景点出别离的节点，以乐景衬哀情，反衬出别离发生时的猝不及防；次两句立刻切换到西山积雪的凄寒冬景，直观体现出思妇的思念已经跨越了整整一个寒暑。

末尾两句直接点出三千里的遥远距离，没有堆砌刻意的苦情辞藻，却将思妇绵长的思念、音信难通的无力感尽数托出，语言质朴自然，情感真挚动人，完全符合李白乐府类诗作的通俗流畅特质。

这首诗是李白创作的代言体闺怨边塞诗，收录于《全唐诗》卷一百八十四，是盛唐边塞题材闺怨诗的代表性作品。

盛唐时期边境征戍活动频繁，大量青壮年男子远赴边塞服役，无数家庭因此长期分隔，诗人便以留守家中的思妇视角，描摹出当时民间普遍存在的相思之苦。