崇禧给事同年马兄挽辞二首 其二

皇家藏书室遗失的三箱典籍，您掌握的学识在同年友人中是最多的。
晨露被晒干便已到日暮晚景，流水奔逝就化作前浪再也无法回头。
您留下的惠政至今还在百姓口中传诵，您离世的悲意也在挽歌里四处流传。
当年我们在竹西亭携手同游的旧地，如今我洒下清泪，相隔的山河是这般邈远。

• 藏室古代宫廷的官方藏书室，这里代指皇家典籍库。
• 三箧箧指竹制书箱，三箧即三箱藏书，典故出自汉代张安世强记遗失典籍的故事，这里用来赞誉逝者学识极为渊博。
• 露晞晞指晒干，露水被日光蒸发，这里用来比喻人生短暂、时光倏忽消逝。
• 川逝化用《论语》“逝者如斯夫，不舍昼夜”的典故，以流水奔逝比喻生命走向终结。
• 舆人指普通平民百姓。
• 竹西即竹西亭，旧址在扬州，是宋代知名的游赏胜地，王安石与马遵生前曾一同在此游历。

这首挽辞跳出了普通悼亡诗堆砌虚饰辞藻的俗套，开篇便以汉代典故盛赞逝者的渊博才学，起笔就满含敬重之意。

中间两联从时空维度双向延展，既叹惋生命如露晞川逝的无常，又点出逝者的仁政遗爱在民间广为流传，将个人私谊的哀痛与对逝者公共功德的肯定融为一体，格局开阔不囿于小情。

末联收束到二人同游的旧地，以邈远阔大的山河映衬此刻坠落的清泪，将怀念之情落到具体的记忆锚点上，语淡而情深，尽显北宋前期以文入诗、质朴沉挚的典型特色。

这首诗是王安石为悼念同榜登第的挚友马遵所作，马遵曾任职崇禧殿给事，与王安石为科举同年，二人交谊深厚。

北宋仁宗执政后期，马遵不幸溘然长逝，王安石痛惜友人德才兼备却早逝，接连写下两首挽辞寄托哀思，本首是其中的第二篇。