致仕邵少卿挽辞二首 其一

你曾像谢朓一样在地方为官治理州郡，最终如高士梁鸿一般魂归故里长眠墓下。
送葬的素白车马在丧葬吉道上缓缓行进，丧幡在凄冷的暮色中翻卷着寒凉的余光。
抚着旧几，恍惚间你生前的仪容还在眼前，瞻仰遗像才惊觉真实的音容早已不复存在。
我没有机会亲自到你的灵前洒酒祭奠，只能在此空自叹息你我从此永久别离。

• 致仕古代官员正常退休辞官归乡的制度，也称为“休致”。
• 邵少卿指姓邵的官居少卿的官员，少卿是宋代九卿的副职，为正四品官职。
• 谢朓南朝齐著名诗人，曾任宣城太守，治政清明，此处用来比拟邵少卿出色的地方治绩。
• 梁鸿东汉著名高士，隐居不仕，品行高洁，此处用来称颂邵少卿的高尚风节。
• 丹旐也叫丹旌，古代出丧时用的红色铭旌，是丧葬仪式中用来标识死者身份的幡旗。
• 酹将酒洒在地上表示祭奠的动作。

这首五言挽诗用典贴切自然，对仗精工稳妥，全无普通挽诗常见的浮夸套话。

开篇连用两个前代高士的典故，分别从仕宦功绩与品格风节两个维度对逝者做出高度评价，毫无溢美之嫌。中间两联描摹送葬场景与睹物思人的细节，清冷凄怆的氛围扑面而来，将物是人非的悲痛感写得入木三分。收尾两句落到诗人自身的遗憾，将二人的交谊与追思之情和盘托出，语淡情深，余味悠长，充分体现了王安石诗作精深雅正的典型艺术特色。

这首诗作于北宋神宗年间，是王安石为悼念已经辞官退休的邵姓少卿所作的挽诗。

邵少卿为官清正，在地方任上留下了很好的治绩，品行高洁，与王安石素有交谊，其去世之后王安石满怀追思之情，写下这组挽辞寄托对友人的沉痛哀思。