泛湖有作
不比危湍急濑船，平湖慢桨恰相便。
蓬飘萍泛真吾事，舞袖歌鬟付少年。
蓬飘萍泛真吾事，舞袖歌鬟付少年。
不像险滩急流中颠簸的行船，平缓湖面慢划船桨，刚好自在称便。
像蓬草浮萍般漂泊本就是我的平生事，轻歌曼舞的宴游享乐，就让给年少的人吧。
译文
收起注释
收起- 危湍危险湍急的水流。
- 濑从沙石间流过的急水。
- 恰相便刚好适宜，自在称便。
- 蓬飘萍泛像蓬草和浮萍一样漂泊不定，诗人用以自况辗转流离的人生境遇。
- 舞袖歌鬟代指歌舞女子，也指歌舞宴乐的享乐生活。
赏析
展开
这首诗以行船为喻，即景抒怀，运用对比手法，意蕴含蓄深远。
开篇将险滩急流行船的惊险，与平湖慢桨的安适形成鲜明对照，暗合诗人对宦海奔波惊险的厌倦，以及对眼前平静闲逸生活的喜爱，景与情自然交融。
后两句直抒胸臆，诗人坦言早已习惯了如蓬萍般辗转漂泊的生活，将少年人喜爱的宴游享乐交付给年轻人，语含旷达，也暗藏着一抹历经世事打磨的沧桑，语言质朴浅近，却耐人寻味。
开篇将险滩急流行船的惊险，与平湖慢桨的安适形成鲜明对照，暗合诗人对宦海奔波惊险的厌倦，以及对眼前平静闲逸生活的喜爱，景与情自然交融。
后两句直抒胸臆，诗人坦言早已习惯了如蓬萍般辗转漂泊的生活，将少年人喜爱的宴游享乐交付给年轻人，语含旷达，也暗藏着一抹历经世事打磨的沧桑，语言质朴浅近，却耐人寻味。
创作背景
展开
强至是北宋时期官员、文人，早年师从欧阳修，文名颇著，一生辗转多地任职，宦途多有奔波。
这首诗是他公务之余泛舟湖上，即景感怀所作，抒发了对自身人生境遇的感慨。
这首诗是他公务之余泛舟湖上，即景感怀所作，抒发了对自身人生境遇的感慨。
名句摘录
收起不比危湍急濑船，平湖慢桨恰相便。
蓬飘萍泛真吾事，舞袖歌鬟付少年。