偈七首 其二

忌口自然诸病减,多情未免有时劳。
贫居动便成违顺,落得清闲一味高。

译文

收起展开
节制口欲、不妄言妄食,自然各类病痛都会消减,执念牵缠于俗世情感,难免时常要承受身心劳顿。
清贫闲居之时行事每每会遭遇违逆、顺遂种种境遇,最终换来的那份旁人夺不走的清闲心境,才是最为超拔的高妙境界。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,意译为颂,是禅僧专门用来阐发禅理、传递修行感悟的韵语文体。
  • 忌口这里兼具两层含义,既指饮食上有所节制,也指言语上不妄言、不造口业,是禅修基础的持戒行为。
  • 动便宋元时期口语,意思是动辄、每每、动不动就。
  • 一味高指独一份、旁人难以企及的高妙境界,这里特指脱离世俗牵绊的清闲心境。

赏析

收起展开
这首禅偈完全从平实的日用行常处落笔,没有堆砌任何冷僻的佛教典故,也不用故作高深的机锋,却把禅修调心的核心智慧讲得通透晓畅。

前两句从身心调摄的切身经验切入,把养生和修心的道理合二为一,点出所有的身心疲惫本质上都源于自身执念的牵缠。后两句进一步升华境界,点明安贫处世不必纠结于一时的顺逆得失,最终收获的自在清闲,才是远胜世俗功名利禄的至高追求,尽显宋代禅僧即世而出世的洒脱情怀。

创作背景

收起展开
这首诗的作者释守端是北宋临济宗杨岐派的著名禅师,为杨岐方会的法嗣,这首偈是他日常开示禅门学人、抒发自身禅居体悟的作品。

两宋时期禅风大盛,禅僧多以浅白通俗的韵语偈颂传递修行要义,摒弃晦涩的义理推演,专从日用行常的切身经验处点醒世人,这首作品正是这类禅偈的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: