推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
送客至西陵作
送客至西陵作
王安国
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
若耶溪畔醉秋风,猎猎船旗照水红。
后夜钱塘酒楼上,梦魂应绕浙江东。
译文
收起
展开
我们在若耶溪畔迎着秋风畅饮饯别,猎猎飘扬的船旗把水面都映得通红。
几日后你抵达钱塘在酒楼上休憩,想必连梦魂都会萦绕在浙江以东的旧游之地。
纠错
注释
收起
展开
若耶溪
溪名,在今浙江绍兴市南,相传为西施浣纱之处,是古代越地的著名胜景。
猎猎
形容旗帜被风吹动时舒展飘扬的样子,也可指旗帜迎风发出的声响。
西陵
古渡口名,又称西兴,为唐宋时期浙东运河的起点,是往来吴越的交通要冲。
浙江
即钱塘江,这里的浙江东指浙东一带,也就是诗人与友人同游、此刻送别的区域。
纠错
赏析
收起
展开
这首送别诗跳出了一般送别诗凄苦伤感的俗套,开篇先以明快的笔调勾勒出饯别场景,秋风送爽,水色映旗,酣饮醉别,全无儿女沾巾的萎靡之气,尽显北宋士人游赏山水的洒脱襟怀。
后两句采用从对面落笔的虚写手法,不写自己送别之后如何思念友人,反而设想友人抵达钱塘之后,梦魂尚且会萦绕在浙东旧游之地,既暗合了二人交谊之深、同游时光之值得眷恋,也将不舍的情谊表达得含蓄婉转,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人王安国游历吴越期间所作,西陵即西兴,位于今浙江杭州萧山区西北,是古代浙东水陆交通的重要渡口,也是由越入杭的必经要道。
当时王安国在越地送别即将前往钱塘的友人,二人此前曾一同在浙东山水间漫游,临别之际诗人没有直抒离愁,而是以悬想的笔法落笔,留下了这首意境清隽的送别佳作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07