句 其十三

海鹏未击三千里,天马须归十二闲。

译文

收起展开
北海的大鹏还未展翅扶摇直上三千里,神骏的天马也理应归回天子的十二座御马厩中。

注释

收起展开
  • 海鹏指《庄子·逍遥游》中记载的北海大鹏,传说它起飞时能激起三千里的浪涛,扶摇直上九万里,后世常用来比喻志向远大的杰出人物。
  • 三千里出自《庄子·逍遥游》,这里代指大鹏高飞远举的壮阔行程。
  • 天马指传说中来自西域的神骏之马,这里是诗人自喻杰出不凡的才能。
  • 十二闲闲是古代饲养御马的马厩,按照《周礼》记载,天子设十二闲饲养不同等级的御马,后世常用来代指朝廷最高级别的人才安置机构。

赏析

收起展开
这一联对仗精工,用典自然浑成,没有丝毫斧凿痕迹。

诗人连用两个古典意象,前句以尚未高飞的海鹏自况,点出自己当下还未施展胸中抱负的处境,后句以终将归入天子御厩的天马为喻,暗含了自己坚信才学终将被朝廷赏识、得以尽展所长的自信,整体气象开阔,格调昂扬,是宋代断句作品中的上乘之选。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人王安国留存的断句作品,是他早年尚未出仕时所作。

王安国是王安石的胞弟,年少时就以才名著称,但多次参加科举都未能中第,长期闲居乡里,这两句正是他在待仕期间抒发怀抱的作品。