送李端叔

你品性才学很像西汉的贾谊，如今得授官职正要去往长沙。
赴任途中尽可吟咏楚地的歌谣，让诗文的风雅之气铺满江上旅途。
到时你应当斟酒凭吊三闾大夫屈原，那里正是他满腔忠魂含冤抱愤的地方。
趁你还未正式赴任长沙县令的时日，像当年兰亭雅集的盛事也完全可以举办。
不要吝惜千杯万杯的酒相与畅饮，诸位都正值壮年唯有我已经衰老疲惫。
你登科之后钻研文章笔力豪纵，我这命运多舛的老人唯有作诗尚能见长。
长沙当地的县令多以能干著称，你大可不必拘守常规，平视谢朓、曹植这类前代文豪。
动身时恰逢八九月的凉秋时节，红茱萸与黄菊花都将次第绽放。
这正是诗人最容易萌生创作灵感的好时候，不要学古人那样为暮年秋节悲叹。
东南一带有不少绝色的吴地女子，即便身着红袄绣衣也难掩天生丽质。
抬手斟酒时露出白皙的手腕，吟出一句好诗的快意远胜博得美人青睐。
我这般山野老夫的见识也就如此，你们这些通达之人恐怕要嗤笑我了。
有酒暂且慢慢饮，有歌暂且慢慢唱。
我要和你倾诉胸中的怀抱，话未出口先忍不住搔了搔头。
沉吟许久想要说的话始终没能尽数道出，胸中淤积的块垒重得像隆起的山丘。
你没听说过东家那位名叫花见羞的女子吗，年方十六还未出阁就整日愁闷悲忧。
她整日倚在墙头楼上直到天色昏晚，看街上马驰车奔往来的人多如流水。
西家也有一位闺中女子，品性如明月美玉，多少人求娶都没应允。
她自比天上蟠桃园的高洁仙花，暗自嗤笑那些世俗里的风流韵事。
谢鲲就算是她的邻家，哪怕被她打掉牙齿也还是要上前搭话。
更何况那些长安五陵的轻狂游侠子弟，挥金如土行事乖张，专教人行差踏错。
一个人带头狂奔就有上千人跟着乱跑，根本不顾什么荣辱褒贬与旁人讥讽。
就像腥膻里的蚂蚁、醋坛里的飞虫，满眼只盯着金子猎物，早就迷失了本性。
赴宴的主人刚下马宾客就已经到齐，打躬作揖俯仰之间神色满是卑微讨好。
就像六月里卖蒲葵扇的小贩，生怕货卖不出去，提前就担心秋霜寒风到来。
话说到这里实在让人满心悲凉，所以我把胸中的慷慨不平都写进了诗里。
谁能起身起舞谁能放歌，酒坛里的美酒澄澈得像秋日的清波。
古往今来多少无可奈何的憾事，只需要一场大醉就全都可以消解。
人世间茫茫然岔路数不胜数，远不如浩渺海水能够直通九天银河。

• 长沙傅指西汉文学家贾谊，他曾被贬为长沙王太傅，后世也称贾长沙，是才高命蹇的典型文人形象。
• 三闾指战国时期楚国诗人屈原，他曾任楚国三闾大夫，后世常以三闾代指屈原。
• 数奇古代常用语，指命运乖舛，遇事多不顺遂。
• 睥睨本意为斜着眼看，这里是指超脱拘束、平视前代文豪的豪迈气度。
• 红萸即茱萸，古人有重阳节佩戴茱萸、登高饮酒的习俗，是秋令标志性风物。
• 五陵指西汉高祖等五位皇帝的陵墓，位于长安周边，后世常用来代指豪门游侠聚集的繁华地带。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗堆砌离愁别绪的俗套，开篇先对友人寄以殷切期许，叮嘱他赴任途中凭吊屈原、追慕先贤，趁壮年施展才学，在楚地佳山胜水间创作出优秀的诗文。

诗歌后半部分笔锋陡转，用大量铺陈的笔法描摹世俗众生相，把追名逐利之人比作膻中之蚁、醯中之鸡，刻画出世人趋炎附势、唯恐落后的卑微丑态，字里行间满是对世俗乱象的厌弃与不屑。

全诗以纵酒遣怀、神游天河的旷达意象收束，情感层层递进，笔力雄健奔放，既有对友人的真挚情谊，也有诗人自身不随流俗的人格写照，是宋代古体送别诗中极具个性色彩的佳作。

这首诗收录于北宋诗人徐积的文集《节孝集》卷九，是徐积为友人李端叔所作的送别赠诗。李端叔即李之仪，是北宋中后期著名文人，与苏轼、黄庭坚等文坛大家交游密切，当时他获授长沙地方官职，临行前徐积作此长诗相赠。

徐积本人一生刚正不阿，事母至孝，被朝廷赐谥“节孝处士”，他的诗风雄健古拙，多寄寓个人的人生志意与对世事的深刻观察，这首诗是他古体诗的代表性作品。