送程运判

江南一带的风物清旷足以醒酒，江山雄峻的气势直逼牛斗星垣。
大庾岭的梅花刚入地界香气便漫溢开来，南康的瀑布轰鸣着仿佛从天上倾泻而下。
此间正可与当地吴地百姓共享安乐，为害一方的井中蛟龙必须彻底清除。
你出巡观览民风还没到庾公楼，掀开帘幕就先登上了滕王阁。
仙乐响起之时独见凤凰长鸣，剑池幽黑之处似有双龙腾跃而出。
当地县令难道没有像陶渊明那样爱饮的种秫翁，还会像王弘当年那样主动前去就酌。
要记得拜访高贤徐穉的坟茔，赶紧带着酒食去祭拜这位英灵。
下属官吏争相迎接使者的车驾，乡野百姓也夹道欢呼。
务必让官府减少刑罚鞭笞，遇上水旱灾害就减免田租。
关卡市集要施行轻薄的赋税政策，设法通商做长远的规划。
如今太平盛世虽然没有战事，也必须修整武备以防不测。
百姓所依仗的是城郭邑镇，更要加固壁垒修好外城。
何况荆湖和两广地区，山溪洞穴多是蛮人部族居住的地方。
一旦朝廷下达招抚的诏书，你就持着斧钺竖起帅旗。
军阵之上的风采定然更加雄武，军中的才气也无人能比。
兵势如迅雷般从捷径进发，挥师直接指向富良江畔。

• 运判宋代官职转运判官的简称，是转运使的属官，掌管一路财赋、民政、监察等事务。
• 牛斗二十八宿中的牛宿和斗宿，古代以星野划分地域，牛斗对应江南地区，此处形容江山气势雄峻上冲星汉。
• 大庾即大庾岭，五岭之一，位于今江西广东交界处，自古多梅花，又称梅岭。
• 褰帷掀开车帘，古代指官员出外巡视，体察民情。
• 种秫翁指陶渊明，他任彭泽令时曾令公田全部种秫谷酿酒，后世以此代指嗜酒的县令。
• 赍携带。
• 酒脯酒肉祭品。
• 戒不虞防备意料之外的变故。
• 斧钺古代军中象征权力的兵器，代指掌领军务。
• 油幢古代军中的油布帅帐，代指将帅的旗仗。

这首赠别诗完全跳出了唐宋送别诗常见的伤离怨别的俗套，开篇便以极雄健的笔力铺陈江南岭南的奇绝风物，梅香漫溢、瀑声如吼，意象宏阔笔力千钧，一下子就把全诗的格局拉开。

诗作中间接连点出滕王阁、徐穉坟、陶渊明、王弘等江南历史典故，既贴合友人赴任的地域场景，也暗含了对友人尊贤重道的期许。后半部分由文治转向武备，劝友人轻赋税、安民生、修守备、靖边民，全无酸腐文人的纤弱之气，尽显诗人心忧苍生的阔大襟怀。

全诗语言质朴刚健，气势贯通，把送别友人的私人情谊和济世安民的公共理想完全融为一体，在宋代赠别诗作中是风格极为独特的作品。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，是诗人徐积为送别一位程姓友人赴任江南西路转运判官司所写的赠行诗。

程姓友人当时受命监理江南、荆湖乃至两广地区的财赋、民政与边防事务，徐积终生不仕却心忧家国民生，因此在送别之际没有叙写寻常的离别愁绪，而是将沿途风物、历史典故与施政期许融为一体，写下这首格局阔大的赠别长诗。